net

filet, filet de pêche

n ɛ t
noun · singular Uncommon #11,843
filet, filet de pêche
EN: She threw her net into the water.
FR: Elle a jeté son filet dans l’eau.
Declension of net
netnets

"Where was the harbor tractor net?"she asked.

« Où était le filet du tracteur portuaire ? » demanda-t-elle.

Have you ever made a net?

As-tu déjà fabriqué un filet ?

That second net was almost complete, but what could I do with the fish?

Ce deuxième filet était presque terminé, mais qu’est-ce que je pouvais bien faire des poissons ?

"The tractor net.”

Le filet du tracteur.

I don't remember a dory with a net.

Je ne me souviens pas d’un doris avec un filet.

I'd looked at buying a net.

J'avais envisagé d'acheter un filet.

Break, break, break, net call one-three.

Break, break, break, appel net un-trois.

— One Battle After Another (2025)

There's a net, here.

Il y a un filet ici.

— Pinocchio (2019)

Besides, I would soon want a third net.

D'ailleurs, je voudrais bientôt un troisième filet.

And into the empty net.

Et dans le but vide.

— Goalie (2019)

And I was hoping to buy twine for another net.

Et j’espérais acheter de la ficelle pour fabriquer un autre filet.

It's so difficult to finally find them, the fish net is set.

C’est tellement difficile de les trouver enfin ; le filet de pêche est installé.

— The Age of Shadows (2016)

What's that got to do with a puck and a net?

Quel rapport avec un palet et un filet ?

— Goalie (2019)

They have set a surveillance net around the planet.

Ils ont déployé un réseau de surveillance autour de la planète.

With four pairs of hands, a second net made rapid progress.

À quatre paires de mains, un deuxième filet avançait rapidement.

The hunters captured the wild animal with a strong rope net.

Les chasseurs ont capturé l’animal sauvage à l’aide d’un solide filet en corde.

I dove the MFA net and found some interesting things for you.

J'ai fouillé le web des MFA et j'ai trouvé des choses intéressantes pour toi.

— Ghost in the Shell (1995)

Net call, send in Eddie Van Halen.

Appel Internet, envoyez Eddie Van Halen.

— One Battle After Another (2025)

Where's the harbor tractor net?

Où est le filet du tracteur portuaire ?

Once I had the second net, I would ask Yu about his competitors.

Une fois le deuxième filet obtenu, je demanderais à Yu de me parler de ses concurrents.

Torch and spear, torch and short net.

Torche et lance, torche et petit filet.

I cast my net into the sea.

Je jette mon filet à la mer.

The customers arrive, each carrying a net or basket.

Les clients arrivent, chacun portant un filet ou un panier.

I captured butterflies with a net.

J’ai attrapé des papillons avec un filet.

There was a lot of net hanging from the cottage porch.

Il y avait beaucoup de filet suspendu au porche du cottage.

We thought it was like a baby seal trapped in a net or something.

On a cru que c'était un bébé phoque pris au piège dans un filet ou quelque chose comme ça.

— Solo Mio (2026)

Sounds similar to