everything is

tout est

→ everything
phrase Common #3,765
tout est S’emploie pour parler de toutes les choses ou de la situation dans son ensemble.
EN: Everything is ready for the trip.
FR: Tout est prêt pour le voyage.

Everything is very expensive in this store.

Tout est très cher dans ce magasin.

Everything is normal.

Tout est normal.

Must go in and everything is the same as before.

Il faut y aller et tout est pareil qu'avant.

— Two Is a Family (2016)

I can assure you everything is under control.

Je peux vous assurer que tout est sous contrôle.

No, everything is just the way you left it.

Non, tout est exactement comme vous l'avez laissé.

— Mystic River (2003)

Everything is all right at home.

Tout va bien à la maison.

Everything is back to normal.

Tout est revenu à la normale.

Everything is under control.

Tout est sous contrôle.

— The Invisible Guest (2017)

Everything is just money, money, money.

Tout n'est qu'argent, argent, argent.

— The Rip (2026)

Everything is complete.

Tout est complet.

Everything is on the house.

Tout est offert par la maison.

Here, everything is relaxed.

Ici, tout est détendu.

— Office Romance (1977)

Everything is quiet.

Tout est calme.

Nothing is easy, but everything is possible.

Rien n'est facile, mais tout est possible.

Not everything is fleeting.

Tout n'est pas éphémère.

— Portrait of a Lady on Fire (2019)

Everything is alright.

Tout va bien.

— The Diving Bell and the Butterfly (2007)

Everything is tough.

Tout est difficile.

Everything is interpretation.

Tout est question d'interprétation.

Everything is now ready for you.

Tout est maintenant prêt pour vous.

Everything is for the best in this best of all possible worlds.

Tout est pour le mieux dans ce monde idéal.

Everything is a lie.

Tout est mensonge.

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)

I think everything is functional.

Je pense que tout est fonctionnel.

Everything is set.

Tout est réglé.

Everything is in place now.

Tout est en place maintenant.

Everything is peaceful now.

Tout est calme maintenant.

— Prisoner of the Mountains (1996)

Everything is all right now.

Tout va bien maintenant.

Everything is great.

Tout va bien.

Everything is bad.

Tout va mal.

Everything is vanity.

Tout est vanité.

Everything is lost.

Tout est perdu.

— Downfall (2004)

Everything is complicated.

Tout est compliqué.

Everything is exactly as I left it.

Tout est exactement comme je l'ai laissé.

— Crazy Rich Asians (2018)

In Canada, everything is wonderful.

Au Canada, tout est merveilleux.

Everything is all arranged.

Tout est arrangé.

How unfair everything is.

Tout est tellement injuste.

— Wild Strawberries (1957)

Everything is so expensive.

Tout est si cher.

Everything is arranged.

Tout est arrangé.

— The Secret Agent (2025)

Everything is just a mess, you know?

C'est le chaos total, tu sais ?

— Solo Mio (2026)

No visitors until everything is impeccable!

Pas de visiteurs tant que tout n'est pas impeccable !

— The Experiment (2001)

Everything is okay.

Tout va bien.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

Everything is a question of point of view.

Tout est une question de point de vue.

Everything is simpler.

Tout est plus simple.

Not everything is about you.

Tout ne tourne pas autour de vous.

Everything is alright!

Tout va bien !

— The Invisible Guest (2017)

Now everything is fixed.

Maintenant, tout est réparé.

Everything is OK.

Tout va bien.

— Victoria (2015)

Everything is subject to the laws of nature.

Tout est soumis aux lois de la nature.

Everything is very complicated.

Tout est très compliqué.

Everything is new.

Tout est nouveau.

Everything is all here.

Tout est là.

— The Second Mother (2015)

Are you sure everything is okay?

Êtes-vous sûr que tout va bien ?

Captain, everything is here.

Capitaine, tout est ici.

— Pan's Labyrinth (2006)

Everything is somehow connected.

Tout est plus ou moins lié.

— Who Am I (2014)

Full of hope, and the dream that everything is possible.

Plein d'espoir, et du rêve que tout est possible.

— Almost Famous (2000)

Everything is on schedule.

Tout se déroule comme prévu.

Everything is prepared.

Tout est prêt.

— A Fistful of Dollars (1964)

I think everything is under control now.

Je pense que tout est sous contrôle maintenant.

I get the feeling everything is set in stone, when I take tests.

J'ai l'impression que tout est figé dans le marbre quand je passe des examens.

— Who Am I (2014)

Everything is so detailed!

Tout est tellement détaillé !

— The Secret World of Arrietty (2010)

Everything is too uncertain about us.

Tout est trop incertain à notre sujet.

— Little Vera (1988)

Everything is in the hands of God.

Tout est entre les mains de Dieu.

Going along the river, everything is quiet.

En longeant la rivière, tout est calme.

— Prisoner of the Mountains (1996)

Everything is nothing.

Tout n'est rien.

Just pretend like everything is normal.

Faites comme si tout était normal.

Everything is political.

Tout est politique.

I talked to Adneia, and everything is alright.

J'ai parlé à Adneia, et tout va bien.

— The Second Mother (2015)

Everything is ruined because of you.

Tout est gâché à cause de toi.

Everything is all right.

Tout va bien.

— Mirror (1975)