pile of shit

tas de merde

→ pile
phrase Rare #23,706
tas de merde Expression vulgaire, employée pour insulter quelqu’un ou pour parler avec mépris de quelque chose.
EN: This old car is a pile of shit.
FR: Cette vieille voiture est un tas de merde.

It's a huge pile of shit.

C’est un énorme tas de merde.

— No (2012)

A big pile of shit brown.

Un gros tas de merde marron.

— Look Who's Back (2015)

Everything's a failure, a pile of shit.

Tout est un échec, une véritable merde.

— The Hand of God (2021)

And you're on that pile of shit.

Et toi, t’es sur ce tas de merde.

— Look Who's Back (2015)

It's got a big spot, like you slept in a pile of shit.

Il y a une grosse tache, on dirait que tu as dormi dans un tas de merde.

— Mommy (2014)

You've written a pile of shit.

Tu as écrit un ramassis de conneries.

— The Great Beauty (2013)

A huge pile of shit Nazi that's what it is.

Un énorme tas de merde nazi, voilà ce que c’est.

— Look Who's Back (2015)

Hurry up, you big pile of shit!

Dépêche-toi, espèce de gros tas de merde !

— Carandiru (2003)

Pile of shit, yourself!

Espèce de tas de merde !

— Mommy (2014)

Because it's a pile of shit.

Parce que c’est un tas de merde.

— A Coffee in Berlin (2012)

We're going to sort out this pile of shit!

On va régler ce tas de merde !

— All Quiet on the Western Front (2022)

Is the kid that set the canteen on fire a pile of shit?

Le gamin qui a mis le feu à la cantine, c'est un tas de merde ?

— Mommy (2014)