dues

My dues were paid.

Mes cotisations ont été payées.

Sviridova, when are you going to pay your union dues?

Sviridova, quand allez-vous payer vos cotisations syndicales ?

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

I've paid my dues.

J’ai payé mes cotisations.

What am I paying my fucking dues for?

Je paie mes putains de cotisations pour quoi, au juste ?

— Falling Down (1993)

Maybe you can join me there when you pay your dues.

Peut-être pourras-tu m'y rejoindre quand tu auras payé ta cotisation.

— Madame Satã (2002)