nowhere to go

They will have nowhere to go.

Ils n’auront nulle part où aller.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

I've nowhere to go.

Je n’ai nulle part où aller.

— The Handmaiden (2016)

Because I had nowhere to go.

Parce que je n'avais nulle part où aller.

— Pain and Glory (2019)

We have nowhere to go.

Nous n’avons nulle part où aller.

We've got nowhere to go.

Nous n’avons nulle part où aller.

— Marty Supreme (2025)

I've got nowhere to go.

Je n’ai nulle part où aller.

After all, we were out of sight of land at this point, so he had nowhere to go.

Après tout, nous étions hors de vue des côtes à ce moment-là, alors il n’avait nulle part où aller.

Now, I have nowhere to go.

Maintenant, je n'ai nulle part où aller.

— Decision to Leave (2022)

You really have nowhere to go?

Vous n'avez vraiment nulle part où aller ?

— The Needle (1989)

Look, I’ve got nowhere to go.

Écoutez, je n'ai nulle part où aller.

— The Needle (1989)