coloré, aux couleurs vives
A typical Italian dish, as colorful and fragrant as our wonderful country.
Un plat typiquement italien, aussi coloré et parfumé que notre merveilleux pays.
— La Dolce Vita (1960)
I hope you all have a good evening, and later, colorful dreams.
Je vous souhaite à tous une bonne soirée, et plus tard, de beaux rêves.
O brothers, a colorful guest has come, he can't differentiate a boy from a girl.
Ô frères, un invité haut en couleur est arrivé ; il n’arrive pas à distinguer un garçon d’une fille.
— PK (2014)
That's the secret to keep the feathers soft and colorful.
C’est le secret pour garder les plumes douces et colorées.
— Farewell My Concubine (1993)