in my country

Things change all the time in my country.

Les choses changent tout le temps dans mon pays.

— The Postman (1994)

Very few species of spiders in my country are actually dangerous.

Très peu d’espèces d’araignées dans mon pays sont réellement dangereuses.

In my country they say, an eagle once saved the king from the snake.

Dans mon pays, on raconte qu'un aigle a un jour sauvé le roi du serpent.

— The Legacy of the Siren (2012)

Not in my country!

Pas dans mon pays !

— Mommy (2014)

In my country, no woman can rule.

Dans mon pays, aucune femme ne peut gouverner.

— The Legacy of the Siren (2012)

I've never seen anything like it in my country.

Je n’ai jamais rien vu de tel dans mon pays.

I feel like a stranger in my country.

J'ai l'impression d'être un étranger dans mon propre pays.

In my country, stories are told about the eagle.

Dans mon pays, on raconte des histoires sur l'aigle.

— The Legacy of the Siren (2012)

The food in my country is not very different from that of Spain.

La cuisine de mon pays n'est pas très différente de celle de l'Espagne.