Yap.Town

to imagined

imaginé, se représentaient

ɪ ˈm æ d͡ʒ ɪ n d → imagine
imagin imaginer, se représenter + ed Passé
verb · past tense Uncommon #13,724
imaginé, se représentaient
EN: I imagined a quiet house by the sea.
FR: J’ai imaginé une maison tranquille au bord de la mer.
Conjugation of imagine
Indicative past
imagined
Past
imagined

Who could have imagined that?

Qui aurait pu imaginer ça ?

I've imagined it many times.

Je l'ai imaginé plusieurs fois.

— Malena (2000)

But I fear it will be longer than either of us have imagined.

Mais je crains que cela ne dure plus longtemps que nous ne l’avons imaginé l’un et l’autre.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

You just imagined it.

Tu viens de l’imaginer.

— Salyut-7 (2017)

It was a lot easier than I had imagined.

C’était beaucoup plus facile que je ne l’avais imaginé.

It's more beautiful than I'd ever imagined.

C’est encore plus beau que je ne l’avais jamais imaginé.

— Indiana Jones and the Last Crusade (1989)

Tom imagined the worst.

Tom imaginait le pire.

Or imagined it.

Ou l'avez imaginé.

— Blue Is the Warmest Color (2013)

I never even imagined it.

Je ne l'avais même jamais imaginé.

— Volver (2006)

And indeed, she was more lovely than he could have imagined.

Et en effet, elle était plus belle qu'il ne l'avait imaginé.

— The English Patient (1996)

I could not have imagined.

Je n'aurais pas pu l'imaginer.

— The Man from Earth (2007)

How many times I've imagined what it would be like meeting you.

Combien de fois ai-je imaginé ce que ce serait de te rencontrer.

— Moscow Does Not Believe in Tears (1980)

You must have imagined that in the excitement of the moment.

Vous avez dû l'imaginer dans l'excitation du moment.

— The Orphanage (2007)

I knew it couldn't be as bad as I'd imagined.

Je savais que ça ne pouvait pas être aussi grave que je l’avais imaginé.

— "Wuthering Heights" (2026)

Well, the mother they've all imagined.

Eh bien, la mère qu’ils ont tous imaginée.

— The Chorus (2004)

Ziri imagined something.

Ziri imagina quelque chose.

I always imagined what me proposing to you would be like.

J'ai toujours imaginé à quoi ressemblerait ma demande en mariage.

— Crazy Rich Asians (2018)

You imagined it!

Vous l'avez imaginé !

— Salyut-7 (2017)

Who would've imagined that one day we'll be a big family.

Qui aurait imaginé qu’un jour, nous formerions une grande famille.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

Nothing was the way I had imagined it.

Rien ne s’est passé comme je l’avais imaginé.

Mary imagined the worst.

Mary imaginait le pire.

I never for a moment imagined that I would win.

Jamais je n’ai imaginé un seul instant que je gagnerais.

More powerful than I could have ever imagined.

Plus puissant que je n'aurais jamais pu l'imaginer.

— Dracula (2025)

It was more difficult than I had imagined.

C’était plus difficile que je ne l’avais imaginé.

The parcel arrived sooner than I had imagined.

Le colis est arrivé plus tôt que je ne l'avais imaginé.