a very important

très important

→ a

phrase Uncommon #13,545

très important « Important » s’accorde en genre et en nombre avec le nom : « importante », « importants » ou « importantes ».

EN: This is a very important decision.

FR: C’est une décision très importante.

One day, a very important and distinguished man sent for Yatim.

Un jour, un homme très important et distingué fit mander Yatim.

— Burnt by the Sun (1994)

That makes you a very important toy.

Cela fait de toi un jouet très important.

— Toy Story 4 (2019)

Forky, I've got a very important job for you.

Fourchette, j’ai une mission très importante pour toi.

— Toy Story 4 (2019)

We have a very important meeting in the city.

Nous avons une réunion très importante en ville.

— Catch Me If You Can (2002)

Marseille is a very important port of France.

Marseille est un port très important de France.

Algeria is a very important partner country for the European Union.

L’Algérie est un pays partenaire très important pour l’Union européenne.

This is a very important subject.

C’est un sujet très important.

I have a very important decision to make.

J'ai une décision très importante à prendre.

I'm on a very important mission.

Je suis en mission très importante.

— The Fifth Element (1997)

This is a very important day for us.

C’est un jour très important pour nous.

We are a very important family.

Nous sommes une famille très importante.

— "Wuthering Heights" (2026)

That's a very important one mark.

C’est un point très important.

— Super 30 (2019)

I'm about to make a very important phone call.

Je suis sur le point de passer un appel téléphonique très important.

This is a very important thing, you must be extra careful.

C'est une chose très importante ; vous devez faire preuve d'une vigilance particulière.

— The Age of Shadows (2016)

But the ritual does carry a very important moral weight within yourselves.

Mais ce rituel revêt bel et bien une très grande portée morale en vous-mêmes.

— Moonrise Kingdom (2012)

My boss is a very important man.

Mon patron est un homme très important.

— A Taxi Driver (2017)

This is a very important package.

Il s'agit d'un colis très important.

— Train to Busan (2016)

The heart is a very important part of the body.

Le cœur est une partie très importante du corps.

A very important distinction.

Une distinction très importante.

— Control (2007)

I also had to make a very important purchase.

J'ai également dû effectuer un achat très important.

— Divorce Italian Style (1961)

It was a very important political moment for Brazil.

C’était un moment politique très important pour le Brésil.

— Senna (2010)

This is a very important point.

C’est un point très important.

Today is a very important day for our country, for the fatherland.

Aujourd'hui est un jour très important pour notre pays, pour la patrie.

— Amarcord (1973)