made a big mistake

I think I've made a big mistake.

Je crois que j’ai fait une grosse erreur.

You made a big mistake, Morton.

Tu as commis une grosse erreur, Morton.

— Once Upon a Time in the West (1968)

I made a big mistake!

J'ai fait une grosse erreur !

— Devdas (2002)

You just made a big mistake.

Tu viens de commettre une grosse erreur.

You have made a big mistake.

Vous avez fait une grosse erreur.

You made a big mistake, buddy.

Tu as fait une grosse erreur, mon vieux.

I made a big mistake.

J'ai fait une grosse erreur.

— Munna Bhai M.B.B.S. (2003)

I think that Tom made a big mistake.

Je pense que Tom a commis une grosse erreur.

Sami made a big mistake.

Sami a commis une grosse erreur.

Tom thinks that Mary made a big mistake.

Tom pense que Mary a commis une grosse erreur.