to cleaned

We just cleaned the toilet.

Nous venons de nettoyer les toilettes.

She cleaned the room before the guests arrived.

Elle a nettoyé la chambre avant l’arrivée des invités.

Make sure those chickens are cleaned properly.

Assurez-vous que ces poulets soient bien nettoyés.

— Pan's Labyrinth (2006)

He lightly swept his room with a broom, just so he could say he cleaned it.

Il a passé un léger coup de balai dans sa chambre, juste pour pouvoir dire qu’il l’avait nettoyée.

They cleaned it out and sold it a long time ago.

Ils l'ont vidé et vendu il y a longtemps.

— Cold Storage (2026)

The finances must be cleaned up before investing.

Les finances doivent être assainies avant d'investir.

I cleaned twice.

J'ai nettoyé deux fois.

— Departures (2008)

You have cleaned your shoes, haven't you?

Tu as nettoyé tes chaussures, n’est-ce pas ?

You're lying, you haven't even cleaned once.

Tu mens, tu n’as même pas fait le ménage une seule fois.

— Departures (2008)

She cleaned out my place.

Elle a vidé mon appartement.

— All About My Mother (1999)

John had cleaned the house when I came home.

John avait nettoyé la maison quand je suis rentré.

Everything has to be cleaned.

Tout doit être nettoyé.

— The Skin I Live In (2011)

Have you never cleaned your kitchen before?

Tu n’as jamais nettoyé ta cuisine auparavant ?

Yanni cleaned the engine.

Yanni a nettoyé le moteur.

I'm cleaned out.

Je suis fauché.

We cleaned the house.

Nous avons nettoyé la maison.

I cleaned the bath.

J’ai nettoyé la baignoire.

Cleaned him out gambling last night.

Je l'ai ruiné au jeu hier soir.

— Seven Samurai (1954)

Have you cleaned your room?

As-tu nettoyé ta chambre ?

We're so busy in the fields right now, but I cleaned a little, every so often.

Nous sommes tellement occupés aux champs en ce moment, mais j’ai nettoyé un peu de temps en temps.

— My Neighbor Totoro (1988)

Lola cleaned me out.

Lola m’a complètement dépouillé.

— All About My Mother (1999)

He hasn't cleaned his room yet.

Il n’a pas encore rangé sa chambre.

I'd like to have this suit cleaned.

J’aimerais faire nettoyer ce costume.

I cleaned it all up and put him in bed.

J'ai tout nettoyé et je l'ai mis au lit.

— Anatomy of a Fall (2023)

Tony took off his shirt and cleaned the piano with it.

Tony a enlevé sa chemise et a nettoyé le piano avec.

Has Tom cleaned the room yet?

Tom a-t-il déjà nettoyé la chambre ?

I just cleaned all the tables.

Je viens de nettoyer toutes les tables.

Tom cleaned his room this morning.

Tom a rangé sa chambre ce matin.

The water has been cleaned.

L’eau a été nettoyée.

Spencerport had cleaned out its sections.

Spencerport avait vidé ses sections.

Working together, they cleaned the entire house in no time.

Ensemble, ils ont nettoyé toute la maison en un rien de temps.

They cleaned the house.

Ils ont nettoyé la maison.

Have you already cleaned your room?

As-tu déjà rangé ta chambre ?

She cleaned the house all by herself.

Elle a nettoyé la maison toute seule.

This classroom is cleaned.

Cette salle de classe est propre.

They cleaned everything out.

Ils ont tout nettoyé.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

I cleaned the bathtub.

J’ai nettoyé la baignoire.

Have, uh, WALL-E cleaned.

Faites nettoyer WALL-E.

— WALL·E (2008)

We just now cleaned the toilet.

Nous venons de nettoyer les toilettes.

You've already cleaned all that shit upstairs?

T’as déjà nettoyé toute cette merde à l’étage ?

— Aquarius (2016)

She cleaned all of the house by herself.

Elle a nettoyé toute la maison toute seule.

The bathtub needs to be cleaned.

La baignoire doit être nettoyée.

I cleaned it as well as I could.

Je l'ai nettoyé du mieux que j'ai pu.

— Pain and Glory (2019)

She hasn't cleaned her room yet.

Elle n’a pas encore rangé sa chambre.

Have you cleaned it?

L'avez-vous nettoyé ?

— Aquarius (2016)

I just cleaned the bathroom.

Je viens de nettoyer la salle de bain.

— Howl's Moving Castle (2004)

I want this suit cleaned.

Je veux que ce costume soit nettoyé.

Tom cleaned the bathroom.

Tom a nettoyé la salle de bain.

They haven't cleaned this tub in months.

Cela fait des mois qu’ils n’ont pas nettoyé cette baignoire.

— Spirited Away (2001)

I've already cleaned my room.

J’ai déjà rangé ma chambre.

I want the ground cleaned!

Je veux que le sol soit nettoyé !

— Elite Squad (2007)

Have you finally cleaned your room?

As-tu enfin rangé ta chambre ?

The pump got pulled, cleaned, and given new seals.

La pompe a été démontée, nettoyée et équipée de joints neufs.

The room is cleaned by Tom.

La chambre est nettoyée par Tom.

Have that dry-cleaned.

Faites nettoyer cela à sec.

— Oppenheimer (2023)

The machine has already been cleaned.

La machine a déjà été nettoyée.

— A Coffee in Berlin (2012)

That day we were taking the exam with kids whose houses we would have cleaned.

Ce jour-là, nous passions l'examen avec des jeunes dont nous aurions nettoyé les maisons.

— Super 30 (2019)

She cleaned the house.

Elle a nettoyé la maison.

They cleaned everything, from the basement to the attic.

Ils ont tout nettoyé, du sous-sol au grenier.

Why hasn't anybody cleaned this up?

Pourquoi personne n’a-t-il nettoyé ça ?

I've cleaned the bath.

J’ai nettoyé la baignoire.

I cleaned the windows in the spring but they're dirty again.

J’ai nettoyé les fenêtres au printemps, mais elles sont déjà sales.

The house needs to be cleaned.

La maison doit être nettoyée.

— Swades (2004)

I had my room cleaned.

J’ai fait nettoyer ma chambre.

She cleaned her room in a hurry.

Elle a nettoyé sa chambre à la hâte.

We cleaned the bath.

Nous avons nettoyé la baignoire.

I cleaned my room.

J’ai rangé ma chambre.

She hasn't cleaned his room yet.

Elle n’a pas encore nettoyé sa chambre.

Have you cleaned your room yet?

As-tu déjà rangé ta chambre ?

I just cleaned this.

Je viens de nettoyer ça.

He hasn't cleaned her room yet.

Il n’a pas encore nettoyé sa chambre.