countries

pays

ˈk ʌ n t ɹ i z → country
countri pays + es pluriel
noun · plural Common #4,563
pays La forme « countries » est le pluriel de « country ».
EN: Many countries speak French.
FR: De nombreux pays parlent français.
Declension of country
countrycountries

Brazil is surrounded by ten countries and the Atlantic Ocean.

Le Brésil est entouré de dix pays et de l’océan Atlantique.

You students think other countries are as nice as ours?

Vous, les étudiants, vous pensez que les autres pays sont aussi agréables que le nôtre ?

— A Taxi Driver (2017)

Poor countries want airplanes.

Les pays pauvres veulent des avions.

— The Wind Rises (2013)

English is taught in a lot of countries.

L’anglais est enseigné dans beaucoup de pays.

Many countries depend on agriculture.

De nombreux pays dépendent de l’agriculture.

I keep a list of all the countries I've visited.

Je tiens une liste de tous les pays que j’ai visités.

There were Jews in Arab countries before the partition of Palestine.

Il y avait des Juifs dans les pays arabes avant le partage de la Palestine.

In some countries, being a woman is not a good thing.

Dans certains pays, être une femme n'est pas une bonne chose.

In certain countries, it is extremely dangerous to express your own opinion.

Dans certains pays, il est extrêmement dangereux d’exprimer sa propre opinion.

Tom visited four countries.

Tom a visité quatre pays.

Other countries wouldn't take us.

Les autres pays ne voudraient pas de nous.

— Nuremberg (2025)

All civilized countries are against war.

Tous les pays civilisés sont opposés à la guerre.

Democracy is the basis of all free countries.

La démocratie est le fondement de tous les pays libres.

Some countries make voting compulsory.

Dans certains pays, le vote est obligatoire.

Spanish is spoken in most countries of South America.

L’espagnol est parlé dans la plupart des pays d’Amérique du Sud.

India is one of the most populated countries in the world.

L’Inde est l’un des pays les plus peuplés du monde.

Dairy products differ between countries.

Les produits laitiers varient selon les pays.

We didn’t care about countries, did we?

On ne se souciait pas des pays, n’est-ce pas ?

— The English Patient (1996)

There are many countries in Europe.

L'Europe compte de nombreux pays.

Israel is one of the great countries in all fields.

Israël est l’un des grands pays au monde dans tous les domaines.

English is spoken in a lot of countries.

L’anglais est parlé dans de nombreux pays.

Alcohol is forbidden in many Muslim countries.

L’alcool est interdit dans de nombreux pays musulmans.

Our countries, religions, people, everything is different.

Nos pays, nos religions, nos peuples, tout est différent.

— PK (2014)

I think this kind of custom is unique to Asian countries.

Je pense que ce genre de coutume est propre aux pays asiatiques.

How many countries are members of the United Nations?

Combien de pays sont membres des Nations Unies ?

It's prohibited in most countries.

C’est interdit dans la plupart des pays.

The scientist is famous not only in Japan but also in foreign countries.

Le scientifique est célèbre non seulement au Japon, mais aussi à l'étranger.

They have good relations with neighbouring countries.

Ils entretiennent de bonnes relations avec les pays voisins.

Many countries have problems with poverty.

De nombreux pays sont confrontés à des problèmes de pauvreté.

I have coins from many countries.

J’ai des pièces de monnaie de nombreux pays.

Japan depends on other countries for oil.

Le Japon dépend des autres pays pour son approvisionnement en pétrole.

In Christian countries, Sunday is a day off.

Dans les pays chrétiens, le dimanche est un jour de repos.

There are countries where slaves are still sold.

Il existe des pays où l'on vend encore des esclaves.

English is studied in most countries.

L’anglais est étudié dans la plupart des pays.

The imports from Asian countries have expanded recently.

Les importations en provenance des pays asiatiques ont augmenté récemment.

Many countries are declining economically.

De nombreux pays connaissent un déclin économique.

So many countries, so many customs.

Tant de pays, tant de coutumes.

Very few countries insist on the document.

Très peu de pays exigent ce document.

— Gully Boy (2019)

Numerous countries have signed a nuclear disarmament agreement.

De nombreux pays ont signé un accord de désarmement nucléaire.

Some countries suffer from “the curse of natural resources.”

Certains pays souffrent de la « malédiction des ressources naturelles ».

Oranges grow in warm countries.

Les oranges poussent dans les pays chauds.

In the northern countries, winter is hard.

Dans les pays du Nord, l’hiver est rude.

We must learn a lot about foreign countries.

Nous devons beaucoup apprendre sur les pays étrangers.

Do you have any friends living in other countries?

As-tu des amis qui vivent dans d’autres pays ?

Both countries are now at peace.

Les deux pays sont désormais en paix.

I have friends in many countries.

J’ai des amis dans de nombreux pays.

What countries do you want to visit?

Quels pays souhaitez-vous visiter ?

I'm going to mix in the countries.

Je vais mélanger les pays.

— Two Is a Family (2016)

France and Italy are very beautiful countries.

La France et l’Italie sont de très beaux pays.

There is an important alliance between these two countries.

Il existe une alliance importante entre ces deux pays.

I think Australia is one of the best countries in the world.

Je pense que l’Australie est l’un des meilleurs pays au monde.

Freedom of speech is restricted in some countries.

La liberté d'expression est restreinte dans certains pays.

Disarmament is in practice difficult in many countries.

Le désarmement est en pratique difficile dans de nombreux pays.

Many countries have signed a treaty to eliminate nuclear weapons.

De nombreux pays ont signé un traité visant à éliminer les armes nucléaires.

Russia is one of the BRIC countries.

La Russie fait partie des pays du BRIC.

She has traveled in foreign countries.

Elle a voyagé dans des pays étrangers.

Those countries are like that.

Ces pays sont comme ça.

— Piku (2015)

These flowers grow in warm countries.

Ces fleurs poussent dans les pays chauds.

Which countries of the world have a one-colored flag?

Quels sont les pays du monde qui ont un drapeau monochrome ?

Rice grows in warm countries.

Le riz pousse dans les pays chauds.

The border between the two neighbouring countries remains closed.

La frontière entre les deux pays voisins reste fermée.

Brazil is one of the BRIC countries.

Le Brésil fait partie des pays BRIC.

Many countries are experiencing similar problems.

De nombreux pays connaissent des problèmes similaires.

Industrial countries require a lot of skilled labor.

Les pays industrialisés ont besoin de beaucoup de main-d’œuvre qualifiée.

I'm sure the other countries will follow.

Je suis sûr que les autres pays suivront.

— The Last Emperor (1987)

Peace and harmony must prevail between our countries.

La paix et l'harmonie doivent régner entre nos pays.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

He's lived in many Muslim countries.

Il a vécu dans de nombreux pays musulmans.

They have that in civilized countries.

Ça existe dans les pays civilisés.

— The Barbarian Invasions (2003)

It is growing at the fastest rate among OECD member countries.

Elle connaît la croissance la plus rapide parmi les pays membres de l'OCDE.

— Burning (2018)

I wish there were more people like you in both our countries.

J'aimerais qu'il y ait plus de personnes comme vous dans nos deux pays.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Countries differ in culture.

Les pays diffèrent par leur culture.

In many countries, the death penalty is the most severe punishment.

Dans de nombreux pays, la peine de mort est la sanction la plus sévère.

Both countries entered into peace negotiations.

Les deux pays ont entamé des négociations de paix.

Spanish is spoken in a whole bunch of countries.

L'espagnol est parlé dans de nombreux pays.

All Arab countries do not respect any human rights.

Aucun pays arabe ne respecte les droits humains.

A lot of countries participated in the Olympic Games.

De nombreux pays ont participé aux Jeux olympiques.

For war machines, countries always have money.

Pour les machines de guerre, les pays ont toujours de l’argent.

Soon, mama will have made all the countries of the world.

Bientôt, maman aura fabriqué tous les pays du monde.

— Two Is a Family (2016)

Australia is one of the countries I want to visit before I die.

L’Australie est l’un des pays que je veux visiter avant de mourir.

How many countries are in Africa?

Combien de pays compte l'Afrique ?

Greece is one of the countries I would most like to visit.

La Grèce est l’un des pays que j’aimerais le plus visiter.

Are you going to visit any other countries?

Est-ce que tu vas visiter d’autres pays ?

Kazakhstan is one of the developed countries in Central Asia.

Le Kazakhstan est l’un des pays développés d’Asie centrale.