Yap.Town

several times

plusieurs fois

→ several
phrase Uncommon #12,597
plusieurs fois Indique qu’une action s’est produite à plusieurs reprises, sans préciser le nombre exact.
EN: He tried several times without success.
FR: Il a essayé plusieurs fois sans succès.

He has visited Europe several times.

Il est allé en Europe plusieurs fois.

We've done that several times.

Nous l’avons fait plusieurs fois.

He prays several times a day.

Il prie plusieurs fois par jour.

She changed her identity several times.

Elle a changé d’identité plusieurs fois.

— Agent Zeta (2026)

I tried to call you several times.

J'ai essayé de t'appeler plusieurs fois.

— Neighboring Sounds (2012)

He tried several times, but failed.

Il a essayé à plusieurs reprises, mais a échoué.

I've seen this movie several times.

J’ai vu ce film plusieurs fois.

I water our lawn several times a week.

J’arrose notre pelouse plusieurs fois par semaine.

I met him several times.

Je l’ai rencontré plusieurs fois.

We've already been here several times.

Nous sommes déjà venus ici plusieurs fois.

I've been here several times.

Je suis déjà venu ici plusieurs fois.

— Summertime (1955)

I've danced with Tom several times.

J’ai dansé plusieurs fois avec Tom.

I have books that I've reread several times.

J’ai des livres que j’ai relus plusieurs fois.

We've already done that several times.

Nous l’avons déjà fait plusieurs fois.

I have been abroad several times this year.

Je suis allé(e) à l’étranger plusieurs fois cette année.

Several times.

Plusieurs fois.

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Everybody's heard this story several times.

Tout le monde a déjà entendu cette histoire plusieurs fois.

— A Dog's Will (2000)

I've already talked about that several times.

J’en ai déjà parlé plusieurs fois.

It's ridiculous, it happened several times that week.

C’est ridicule, c’est arrivé plusieurs fois cette semaine-là.

— Anatomy of a Fall (2023)

I've seen this film several times.

J’ai vu ce film plusieurs fois.

I have watched this film several times.

J’ai regardé ce film plusieurs fois.

I've watched this movie several times.

J’ai regardé ce film plusieurs fois.

I've fallen asleep in class several times.

Je me suis endormi(e) plusieurs fois en classe.

Having failed several times, he tried to do it again.

Après plusieurs échecs, il tenta de recommencer.

He'd already been there several times.

Il y était déjà allé plusieurs fois.

I've already done this several times.

J’ai déjà fait ça plusieurs fois.

I repeated the word several times for her.

Je lui ai répété le mot plusieurs fois.

phrase Rare #21,919
plusieurs fois Indique qu’une action s’est produite à de nombreuses reprises.
EN: Tom has been in jail several times.
FR: Tom a été en prison plusieurs fois.

She left the table several times to make phone calls.

Elle s'est levée de table à plusieurs reprises pour passer des appels téléphoniques.

Sami shot Layla several times.

Sami a tiré plusieurs fois sur Layla.

You must read the book several times.

Vous devez lire le livre plusieurs fois.

I do that several times a year.

Je le fais plusieurs fois par an.

Several times, you have.

À plusieurs reprises, vous l'avez fait.

— Summertime (1955)

He had already been there several times.

Il y était déjà allé plusieurs fois.

London was bombed several times.

Londres a été bombardée à plusieurs reprises.

The store changed hands several times.

Le magasin a changé de mains plusieurs fois.

We have discussed the problem several times but to no avail.

Nous avons discuté du problème à plusieurs reprises, mais sans succès.

Tom has been in jail several times.

Tom a été en prison à plusieurs reprises.

I go downtown several times a week.

Je vais en ville plusieurs fois par semaine.

Several times, yes.

Plusieurs fois, oui.

— The Rip (2026)

You cheated several times.

Tu as triché à plusieurs reprises.

— Anatomy of a Fall (2023)