to washed

I still haven't washed my clothes.

Je n’ai toujours pas lavé mes vêtements.

Ken has not washed the car yet.

Ken n’a pas encore lavé la voiture.

I washed my hands.

Je me suis lavé les mains.

His boat was washed ashore on a desert island.

Son bateau a été rejeté sur le rivage d’une île déserte.

They aren't washed!

Ils ne sont pas lavés !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

The day she washed my clothes.

Le jour où elle a lavé mes vêtements.

— Y Tu Mamá También (2001)

Have you washed your hands yet?

Tu t’es déjà lavé les mains ?

We washed the plates after dinner.

Nous avons lavé les assiettes après le dîner.

She removed her makeup and washed her face.

Elle s’est démaquillée et s’est lavé le visage.

He washed the blood off his sword.

Il lava le sang de son épée.

A lot of houses were washed away by the flood.

De nombreuses maisons ont été emportées par les eaux.

Tom washed the car this morning.

Tom a lavé la voiture ce matin.

Ah, I should've at least washed my face.

Ah, j'aurais au moins dû me laver le visage.

— A Taxi Driver (2017)

I washed my hair this morning.

Je me suis lavé les cheveux ce matin.

I only washed it yesterday.

Je l'ai lavé hier seulement.

— Raise the Red Lantern (1991)

We have washed the dog.

Nous avons lavé le chien.

The police found a body washed up on the beach near here.

La police a retrouvé un corps rejeté par la mer sur la plage, près d’ici.

On the day my father died, I had just washed up and was ready.

Le jour du décès de mon père, je venais de me laver et j'étais prêt.

— The Secret Agent (2025)

They've washed your dog.

Ils ont lavé votre chien.

He washed an apple.

Il a lavé une pomme.

Get washed!

Lavez-vous !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Tom washed himself.

Tom s'est lavé.

They washed their hands.

Ils se sont lavé les mains.

Their hearts are washed clean by the sea and sky.

Leurs cœurs sont purifiés par la mer et le ciel.

— Porco Rosso (1992)

I washed them.

Je les ai lavés.

— Raise the Red Lantern (1991)

The rain washed away the soil.

La pluie a emporté la terre.

Ziri washed his hands six times.

Ziri s’est lavé les mains six fois.

I have washed my hair.

Je me suis lavé les cheveux.

Are Amador's towels washed?

Les serviettes d’Amador sont-elles lavées ?

— Madame Satã (2002)

All washed away.

Tout a été emporté.

— Send Help (2026)

I washed the car.

J’ai lavé la voiture.

He said to let you know he's washed his hands of you completely.

Il a dit de vous faire savoir qu’il ne veut plus rien avoir à faire avec vous.

— The 400 Blows (1959)

Have you washed yourself today?

T’es-tu lavé(e) aujourd’hui ?

You will be washed.

Vous serez lavés.

We washed the plates after supper.

Nous avons lavé les assiettes après le souper.

He washed the kitchen towels in boiling water.

Il a lavé les torchons de cuisine à l’eau bouillante.

These clothes are dirty and need to be washed.

Ces vêtements sont sales et doivent être lavés.

When was the car washed by Ken?

Quand la voiture a-t-elle été lavée par Ken ?

I washed my hair.

Je me suis lavé les cheveux.

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Go to the kitchen, there are dishes to be washed!

Allez à la cuisine, il y a de la vaisselle à laver !

— Don't Look Now... We're Being Shot At! (1966)

It must be washed.

Il faut le laver.

This car needs washed.

Cette voiture a besoin d’être lavée.

We washed our hands.

Nous nous sommes lavé les mains.

He washed apples.

Il a lavé des pommes.

Tom washed his hair.

Tom s'est lavé les cheveux.

They washed your clothes.

Ils ont lavé vos vêtements.

You washed yourself.

Tu t’es lavé(e).

I washed it.

Je l'ai lavé.

Your hands need to be washed.

Il faut se laver les mains.

Masha's just washed the floor.

Masha vient de laver le sol.

— Mirror (1975)

My car needs to be washed.

Ma voiture doit être lavée.

The bridge was washed away by the flood.

Le pont a été emporté par les inondations.

I already washed it.

Je l'ai déjà lavé.

— Madame Satã (2002)

How are woolen clothes washed?

Comment lave-t-on les vêtements en laine ?

The stain disappeared after we washed the shirt.

La tache a disparu après avoir lavé la chemise.

They've washed their hands.

Ils se sont lavé les mains.

Washed them?

Les avez-vous lavés ?

— Raise the Red Lantern (1991)

The car wasn't washed by Tom.

La voiture n’a pas été lavée par Tom.

Of all the things I've washed and dressed, has anything been this pretty?

De toutes les choses que j’ai lavées et habillées, y en a-t-il eu une d’aussi jolie ?

— The Handmaiden (2016)

You haven't washed the floors again!

Tu n’as encore pas lavé les sols !

— Little Vera (1988)

I got up, I washed, I drank a cup of coffee and I left.

Je me suis levé(e), je me suis lavé(e), j’ai bu une tasse de café et je suis parti(e).

How nice that you washed my clothes.

C'est très gentil à toi d'avoir lavé mes vêtements.

— The World (2004)

Ken still hasn't washed the car.

Ken n’a toujours pas lavé la voiture.

He washed the plates up to surprise her.

Il a lavé la vaisselle pour lui faire la surprise.

Y'all washed these floors?

Vous avez lavé ces sols ?

— Sinners (2025)

Yeah, it's been washed.

Oui, ça a été lavé.

— Catch Me If You Can (2002)

You should have washed them earlier!

Tu aurais dû les laver plus tôt !

— Happy as Lazzaro (2018)

I washed my hands with soap and water.

Je me suis lavé les mains avec de l’eau et du savon.

Didn't you have the stairs washed?

Tu n'avais pas fait laver les escaliers ?

— Aquarius (2016)

He must've bled a lot, but the rain washed it away, fortunately.

Il a dû beaucoup saigner, mais heureusement, la pluie a tout emporté.

— Decision to Leave (2022)

Jenny washed the kitchen wall twice a year.

Jenny lavait le mur de la cuisine deux fois par an.

Just washed them.

Je viens de les laver.

— Tokyo Story (1953)

Why haven't you washed your hair?

Pourquoi ne t’es-tu pas lavé les cheveux ?

— Raise the Red Lantern (1991)

Have you washed the car yet?

Avez-vous déjà lavé la voiture ?

We washed the dog.

Nous avons lavé le chien.

He washed himself in the stream.

Il s'est lavé dans le ruisseau.

You must have washed it off in the loo.

Tu as dû le laver dans les toilettes.

— Rang De Basanti (2006)

Come here after you have washed your hands.

Venez ici après vous être lavé les mains.

The curtains must be washed, eh!

Il faut laver les rideaux, hein !

— Happy as Lazzaro (2018)

Tom washed his hands quickly.

Tom s’est lavé les mains rapidement.

We'll get it washed out at the school.

On le fera laver à l’école.

— Grave of the Fireflies (1988)

I washed my T-shirt.

J’ai lavé mon T-shirt.

He wants these shirts washed.

Il veut que ces chemises soient lavées.

After the murder I washed myself.

Après le meurtre, je me suis lavé.

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

She doesn't even know if he's washed it!

Elle ne sait même pas s’il l’a lavé0!

— The Way He Looks (2014)

Would you like it washed?

Voulez-vous le faire laver ?

Tom and Mary washed their hands.

Tom et Mary se sont lavé les mains.

I've just washed the car.

Je viens de laver la voiture.

Do you mind if I get washed?

Ça vous dérange si je me lave ?

— Pain and Glory (2019)

They've washed your clothes.

Ils ont lavé tes vêtements.

That material's going to shrink if it's washed.

Cette matière va rétrécir si on la lave.