Yap.Town

to robbed

volé, dévalisé

ɹ ɑ b d → rob
robb dévaliser, cambrioler + ed Passé
verb · past tense Uncommon #8,949
volé, dévalisé
EN: They robbed the bank last night.
FR: Ils ont dévalisé la banque hier soir.
Conjugation of rob
Indicative past
robbed
Past
robbed
rob

They robbed Pinocchio, they robbed me of my son.

Ils ont volé Pinocchio, ils m'ont volé mon fils.

— Pinocchio (2019)

For the first time, I felt like the streets robbed me of my childhood.

Pour la première fois, j'ai eu l'impression que la rue me volait mon enfance.

— Suck Me Shakespeer (2013)

Today they robbed me!

Aujourd'hui, ils m'ont volé !

— The Secret Agent (2025)

I robbed Agrado to pay my ticket to Argentina.

J'ai braqué Agrado pour payer mon billet pour l'Argentine.

— All About My Mother (1999)

Bonnie and Clyde robbed banks.

Bonnie et Clyde ont braqué des banques.

You've robbed him of an adolescence.

Tu lui as volé son adolescence.

— Almost Famous (2000)

A man who's been robbed has a right to look.

Un homme qui s’est fait voler a le droit de regarder.

— Bicycle Thieves (1948)

A thief that went to bed in the house, he had just robbed?

Un voleur qui est allé se coucher dans la maison qu'il venait de cambrioler ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

He got tired and went to sleep in the home, he had just robbed?

Il s'est fatigué et est allé dormir dans la maison qu'il venait de cambrioler ?

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

He robbed an old lady.

Il a volé une vieille dame.

We've been robbed!

On nous a volés !

— Poor Things (2023)

You've not been robbed.

On ne vous a pas volé.

— Poor Things (2023)

May you be robbed, may you lose your way, may you go hungry!

Puisse-t-on vous voler, puissiez-vous vous égarer, puissiez-vous avoir faim !

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

They robbed you of your best dick years, my dude.

Ils t'ont volé tes meilleures années de bite, mon pote.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Those people are being robbed blind.

Ces gens se font dépouiller sans vergogne.

A gang of three robbed the bank in broad daylight.

Un gang de trois personnes a braqué la banque en plein jour.

I robbed a thief.

J’ai volé un voleur.

A drunk robbed me.

Un ivrogne m’a dépouillé.

Yanni robbed a bank.

Yanni a braqué une banque.

The man robbed her bag.

L’homme lui a volé son sac.

So, you have been robbed!

Alors, vous avez été cambriolé !

— Pinocchio (2019)

I've killed and robbed.

J’ai tué et volé.

— City of God (2002)

You got robbed.

Vous avez été volé.

— Nights of Cabiria (1957)

Tom robbed a bank in Boston.

Tom a braqué une banque à Boston.

If anyone claims they've been robbed here, they're lying.

Si quelqu’un prétend s’être fait voler ici, il ment.

— Madame Satã (2002)

The scandal robbed him of a chance to become President.

Le scandale l’a privé de la possibilité de devenir président.

He has robbed a bank, Mrs. Sengupta.

Il a braqué une banque, Madame Sengupta.

— Barfi! (2012)

An SA officer's pregnant wife was mugged and robbed.

La femme enceinte d’un officier de la SA a été agressée et dépouillée.

— The Captain (2018)

They were robbed of all their money.

Ils ont été dépouillés de tout leur argent.

I've been robbed!

On m’a volé !

— The Thief (1997)

Having been robbed you are innocent?

Vous êtes innocent pour avoir été volé ?

— Pinocchio (2019)

And for that, you stabbed me in the ribs and robbed me.

Et pour ça, tu m'as poignardé dans les côtes et tu m'as volé.

— The Bluff (2026)

The man robbed him of all his money.

L’homme lui a dérobé tout son argent.

You murdered him, you robbed his money, then you called me to get you out of it.

Tu l'as assassiné, tu lui as volé son argent, puis tu m'as appelé pour que je te tire d'affaire.

— American Gangster (2007)

Ziri robbed a bank.

Ziri a braqué une banque.

We got robbed last night.

On s’est fait cambrioler hier soir.

The task has robbed him of all energy.

Cette tâche l'a épuisé.

Without your advice, I would have been robbed of my bag.

Sans tes conseils, on m’aurait volé mon sac.

Jharkhand was being robbed in broad daylight by all.

Le Jharkhand était pillé en plein jour par tout le monde.

— Gangs of Wasseypur - Part 1 (2012)

You must have robbed someone.

Tu as forcément volé quelqu'un.

— Marty Supreme (2025)

Someone has robbed us of all our money during our absence.

Quelqu’un nous a volé tout notre argent pendant notre absence.