Yap.Town
Dictionaries
Blog
Dictionaries
›
Thai → English
›
ห
ห
630 entries
หรอก
(particle adding emphasis, usually with a negative)
หนู
I, me
หรือ
or
หรือเปล่า
or not?, is it?, do/does ...?
หา
look for, find
หนึ่ง
one
หน่อย
please
หน้า
face; front, ahead
ห้อง
room
ห้าม
forbid, prohibit
หรือไม่
or not
หมอ
doctor, physician
หล่อน
she, her
หรือยัง
yet
หยุด
Stop!
หนังสือ
book; letter, written document
หมด
all, completely, entirely
หมดแล้ว
all gone
หน่อยสิ
please
หมายความว่า
mean that
หัวหน้า
boss, supervisor
หายไป
disappear
หนี
run away, flee, escape
หรอ
question particle (expressing surprise or seeking confirmation)
หนีไป
run away
หลาน
grandchild, niece, nephew
หวังว่า
hope that
หัว
head
หมา
dog
หัวใจ
heart
หาย
disappear, go missing, get lost; recover, get better
หรือไง
or what?
หัวเราะ
laugh
หลังจาก
after, after ...
หนัง
movie, film; skin, leather
หลอก
deceive, trick
หมดเลย
all
หรอกนะ
… really
หาก
if
หน่อยนะ
please
หลับ
to sleep; be asleep
หลาย
many, several, a lot of
ห้า
five
หนูจะ
I will
หมายถึง
mean
หิว
be hungry, feel hungry
หู
ear
หุบปาก
shut up
หลบ
dodge, move out of the way; hide
หนัก
heavy; hard, severe, intense
หมู
pig; pork
หนาว
cold
หยิบ
pick up, take
หน้าต่าง
window
หล่อ
handsome, good-looking
หลายปี
many years
หวัดดี
hi, hello
หมู่บ้าน
village
หลายคน
many people
หญิง
woman, female
หาทาง
find a way
หก
six
หายใจ
breathe
ห่วง
worry about, be concerned about
หน้าตา
appearance, looks, face
หนูก็
I also
หลุด
come loose, come off; get out, escape; be dislocated
หน่อยได้ไหม
could you … please?
หาอะไร
what ... look for; something to find
หนึ่งใน
one of
หรือว่า
or
หัก
to break; to snap
หวัง
hope, wish
หาเงิน
earn money
หายไปไหน
where did … go?
หมุน
turn, rotate, spin
หล่ะ
(adds emphasis to a question; often “what about...?”)
หลัง
after
ห้องนี้
this room
หนังสือพิมพ์
newspaper
หรอกครับ
really not
หิน
stone, rock
หางาน
look for a job
หรอกค่ะ
not really
หรือคะ
is it ...?
ห้องสมุด
library
หน่วย
unit, group
หมายความว่าไง
what do you mean?
หลง
be infatuated with, be crazy about; mistakenly think, mistakenly believe; get lost
หลักฐาน
evidence, proof
หมอนี่
this guy, this man
หลวงพ่อ
venerable monk
หาคน
find someone
หมายความว่ายังไง
what do you mean?
หัด
practice, learn to
หน่อยได้มั้ย
could you …?
หรือจะ
or will
หน้าที่
duty, responsibility; job, position, role
หมาป่า
wolf
หรือไม่ก็
or else
หมวก
hat, cap
หลังจากนั้น
after that, afterwards
หายตัวไป
disappear
หยุดนะ
stop!
หน่อยครับ
please
หลังจากที่
after
หนูอยาก
I want to
หน่อยซิ
please
หน้าที่ของ
duty of
หัน
turn, face or point (in a direction)
หัวใจของ
heart of
หมอนั่น
that guy, that fellow
หลับไป
fell asleep
ห้องน้ำ
bathroom, restroom
หลายวัน
several days
หลบไป
move aside
ห้องนอน
bedroom
หรือเปล่าครับ
or not?
หลายอย่าง
many things
หิมะ
snow
หล่น
fall; drop
หรอกน่า
come on, don't worry
หน่อยไหม
would you like to …?
หมัด
fist, punch; flea
ห่วยแตก
terrible, lousy
หนังสือเล่ม
book
หลับตา
close one's eyes
หักหลัง
betray, double-cross
หางานทำ
look for a job
หมื่น
ten thousand
หลับอยู่
is asleep
หน่อยค่ะ
please
หลังคา
roof
หาว่า
accuse (someone) of, claim that
หุ้น
stock, shares
ห่วย
bad, lousy, terrible
ห้านาที
five minutes
หลายครั้ง
many times
หาง
tail
ห่อ
wrap, package
หนวด
mustache, moustache
หนี้
debt, money owed
หันไป
turn toward
หนุ่มๆ
guys
หลีกทาง
move aside
หนุ่ม
young man, guy
หน่อยดิ
please
หาได้
can find
หวังว่าคุณจะ
hope you will
หนูทำ
I do
หน่ะ
(adds explanatory emphasis)
หล๋อ
(marks a question, often seeking confirmation or expressing surprise)
หนา
thick
หางเสือ
helm, rudder
หรือครับ
is it?
หนูไม่ได้
I didn't
หนักมาก
very hard; very heavily
หัวเรือ
bow, front of a boat
หุบเขา
valley
หลักศิลา
stone pillar, stone monument
หอก
spear
หลัก
main, principal
หมูป่า
wild boar
หลงทาง
get lost
หนทาง
way, path, means
ห้าคน
five people
หยุดพูด
stop talking
หันมา
turn to
หนุ่มน้อย
young man, young fellow
หลบหนี
escape, flee
หน่อยเถอะ
please
หรือเปล่าล่ะ
or not?
หวังว่าจะ
hope to
หายแล้ว
it's gone now
หนอน
worm, grub
หนูน้อย
little one, little girl
หวัดดีค่ะ
hello
หรือเปล่าวะ
… or not?
หาที่
look for a place
หนูชอบ
I like
หาวิธี
find a way
หาเจอ
find; manage to find
หยาบคาย
rude, impolite
หัวเราะเยาะ
laugh at
หรือเปล่าเนี่ย
or not?
ห้องนั้น
that room
หวาน
sweet
หายาก
rare, hard to find
หกเดือน
six months
หาตัว
look for someone
หาทางออก
find a way out
หาเรื่อง
pick a fight
หรือเปล่าคะ
or not?
หลายๆ
many; various
หมอบอก
the doctor said
ห้าสิบ
fifty
ห่างไกล
far away, distant, remote
หาไม่เจอ
can't find
หรู
luxurious, fancy
หายไปแล้ว
is gone
หยุดมัน
stop it
หนึ่งชั่วโมง
one hour
หกโมง
six o’clock
หุ่น
robot; model, miniature
หน้าอก
chest, breast
หลุม
hole, pit; grave
หมอก
fog, mist
หายไปไหนมา
where have you been?
หลีกไป
move aside
หลอกลวง
deceive, trick
ห่า
plague, epidemic; damn thing, hell
หมายถึงอะไร
what do you mean?
หนีออกมา
escape
หนีไปแล้ว
has run away
หนึ่งปี
one year
หนีไปได้
manage to escape
หนูขอ
I'd like to
หาอะไรกิน
get something to eat
หญิงสาว
young woman, young lady
หลายเดือน
for several months
หอ
dorm, dormitory; bridal chamber, newlyweds’ room
หอคอย
tower
หูหนวก
deaf
หรูหรา
luxurious, lavish
หน้าไม้
crossbow
หมอบ
crouch, lie low; give in, be defeated
หอสมุด
library
หมดเวลา
be out of time, time be up
หอม
fragrant, good-smelling
หนูไม่อยาก
I don't want to
หมายความว่าอะไร
what does it mean?
หนูชื่อ
my name is
หนีไปไหน
where are you running off to?
หั่น
cut, chop, slice
หลังบ้าน
behind the house
ห้องทำงาน
office, study
ห้องนั่งเล่น
living room
หลานชาย
nephew, grandson
หรอวะ
really?
หย่อน
lower, let down
หลานสาว
niece, granddaughter
ห้องครัว
kitchen
หย่า
divorce, get divorced
หนีออกจากบ้าน
run away from home
หลุมศพ
grave, burial place
หน
time, instance, occasion
หนีมา
ran away
ห้ามไม่ให้
to forbid someone from
หน่อยมั้ย
would you like to …?
ห้าปี
five years
หรอกจ้ะ
not ... really
ห่วงใย
care about, be concerned about
หมอบลง
get down
หนังสือเล่มนี้
this book
หนึ่งนาที
one minute
หยุดพัก
take a break
หอบ
carry, haul; pant, breathe heavily
ห้องข้างๆ
the room next door
หนึ่งเดือน
one month
หอย
shellfish, mollusk
หนึ่ง สอง สาม
one, two, three
หนังสือแสนเล่ม
a hundred thousand books
หนึ่งวัน
one day
หัวขโมย
thief
หายนะ
disaster, catastrophe
หมายเลข
number, number (as an identifier)
หน้าเหมือน
look like
หลงรัก
fall in love with, be in love with
หยุดเถอะ
please stop
หรือยังล่ะ
yet?
หนีเร็ว
run away quickly
ห่วยๆ
crappy
ห่วงเรื่อง
worry about
ห้องใต้ดิน
basement, cellar
หลุดออกมา
come loose
หิวมาก
very hungry
ห้องพัก
room, accommodation
หนูว่า
I think
ห้าง
shopping mall, department store
หมั้น
get engaged
หัวใจของฉัน
my heart
หลบอยู่
be hiding
หย่ากับ
divorce
หงุดหงิด
be annoyed, be irritated, be frustrated
หม้อ
pot, cooking pot; womanizer, flirt
หนึ่งร้อย
one hundred
หลับไปแล้ว
has fallen asleep
หลายเรื่อง
many things
หาเงินได้
earn money
หนูคิดว่า
I think that
หนึ่งคน
one person
หวาดกลัว
be afraid, fear
หละ
(sentence-final particle used in questions like “what about…?” and to mark a shift or reminder)
หาคำตอบ
find an answer
ห้ามใคร
don't let anyone
หือ
huh?
หมวด
Lieutenant
หนึ่งสัปดาห์
one week
หุ้นส่วน
partner, business partner
หน้าร้อน
summer, hot season
หรืออะไรสักอย่าง
or something
หน่อยนะคะ
please
หลายสิบ
several tens (of)
ห่างจาก
far from; away from
หม่อมฉัน
I
หมอดู
fortune-teller, psychic
หนังสือรุ่น
yearbook
หน้าแดง
blushing, red-faced
หน้าไหน
whoever
หีบ
box, chest; coffin
หรือจะให้
or do you want me to
หวังไว้
hoped for
หันหน้า
turn to face
หิมะตก
it's snowing
หลอกใช้
take advantage of
ห้อย
hang, dangle
หมึก
ink; squid
หมอบอกว่า
the doctor said that
หมื่นล้าน
ten billion
หมดเลยเหรอ
all of it?
หลายพัน
several thousand
หายใจเข้า
breathe in
ห้ามเข้า
do not enter
หารือ
discuss, consult
หมายความ
mean, signify
ห่าง
be far from, be distant from; stay away from, keep away from
หว่า
(adds surprise or emphasis, like “wow” or “huh” in casual speech)
หลักการ
principle, guiding principle
หกคน
six people
หวังอะไร
what do you expect?
หยุดร้อง
stop crying
หน้าผา
cliff
หาเวลา
find time
หลุดมือ
slip away
หึง
be jealous
หมดหวัง
hopeless, despairing
หมอผี
shaman, spirit medium
หน้าห้อง
in front of the room
หดหู่
depressed, dejected, gloomy
หยุดก่อน
stop for a moment
หนีจาก
escape from
หมู่บ้านนี้
this village
หัวหอม
onion
หวัดดีครับ
hello
หลังจากนี้
from now on, after this
หลบซ่อน
hide, go into hiding
ห้องขัง
jail cell, prison cell
หวังดี
mean well, have good intentions
หวี
comb
หยุดรถ
stop the car
หลายแห่ง
many places
หัวมุม
corner
หลับสบาย
sleep well
หนังเรื่องนี้
this movie
หย่ากัน
get divorced
หญ้า
grass
หัวข้อ
topic, subject
หน้าตาดี
good-looking
หมี
bear
หนึ่ง สอง
one, two
หลีกทางให้
make way for
หน้าโง่
stupid-looking
หมดแหละ
all of them
หลังใหญ่
large house
ห้าทุ่ม
11 p.m.
หน้ากาก
mask
หรือแม้แต่
or even
หน้าบ้าน
in front of the house
หายดีแล้ว
fully recovered
ห้องแล็บ
laboratory, lab
ห้าหมื่น
fifty thousand
หนึ่งแสน
one hundred thousand
หิวจัง
so hungry
หลีกเลี่ยง
avoid, evade
หลั่ง
to flow, pour out, stream; to ejaculate
หลังๆ
lately
หน่วยงาน
organization, agency, department
หวานๆ
sweet
หนอ
I wonder, ...I wonder
หมดอายุ
expire, go out of date
ห้องโถง
hall, lobby
หวน
return, come back
หลายรอบ
many times
หลังเลิกงาน
after work
หายใจไม่ออก
can't breathe
หลายล้าน
several million
หรือขอรับ
is it?
ห้าโมง
five o’clock
หายหัวไปไหน
where have you disappeared to?
หักคอ
break someone’s neck
หลุมหลบภัย
bomb shelter, air-raid shelter
หมายความว่าอย่างไร
what does … mean?
หลวม
loose
หัวใจเต้น
heart beats
หัวผักกาด
radish, turnip
หน่อยๆ
a little; a bit
หนึ่งล้าน
one million
หนวกหู
annoyingly loud, deafening
หวังว่าเธอจะ
I hope you will
หลายสัปดาห์
several weeks
หาอะไรดื่ม
get something to drink
ห้าพัน
five thousand
หันแตร
Hunter
หืม
huh?, hm?
หลอด
straw; tube; light bulb
ห้องเรียน
classroom
หอบังคับการ
command center, control tower
หด
shrink, contract; pull back, withdraw; shorten
หยอก
tease, joke with; quite, really
หัวแข็ง
stubborn, headstrong
หนุ่มสาว
young people, young men and women
หิวข้าว
hungry
หมู่
group, crowd
หวังพึ่ง
count on
หยก
jade
หมาย
mean, intend; issue a summons or warrant for
หลงกล
fall for a trick
หว่ะ
(informal sentence-final particle)
หีบเพลง
accordion
หน้าหนาว
winter, wintertime
หนุน
support, back; prop up, support from underneath
หลายสิบปี
many decades
ห่าอะไรวะ
what the hell
หลายสิ่ง
many things
หนักกว่า
heavier than
หลับสนิท
sleep soundly
หุบปากซะ
shut up
หยวน
yuan
หักแขน
break an arm
หวัด
cold, common cold
หัวไหล่
shoulder
หน่อยได้ไหมครับ
could you … please?
หล่ม
mud pit, bog
หวด
hit hard, whack
หยด
drop, droplet
หญิงชรา
old woman, elderly woman
หยุดเดี๋ยวนี้นะ
stop right now
หม้อน้ำ
radiator; boiler
หรือ?” เขาถาม
…?” he asked
ห้องรับแขก
living room, sitting room
หนังสือเล่มนั้น
that book
หลังอาหาร
after a meal
หมอตรวจ
the doctor examines
หมาบ้า
mad dog
หมดตัว
be completely broke
หน้าผาก
forehead
หากเจ้า
if you
หาเมีย
find a wife
หาเลี้ยง
support, provide for; earn a living
หาข้อมูล
look for information
ห่ม
cover (someone) with a blanket, wrap (someone) up; wear (a robe or cloth draped over the body)
หนังสือเล่มไหน
which book
หิวน้ำ
thirsty
หาร
divide, split
หนีทัพ
desert
หนังสือเดินทาง
passport
หมอน
pillow
ห่านี่
this damn thing, this bastard
ห่าน
goose
หิวโหย
starving, famished; craving, hungry for
ห้าร้อย
five hundred
หายใจลึกๆ
breathe deeply
หน้าใหม่
newcomer, fresh face
หยิบของ
pick up things
หนึ่งเดียว
only one, sole, one and only; united, as one
หนักใจ
be worried, feel troubled
หายโกรธ
stop being angry
หมายค้น
search warrant
หิ้ว
carry (by hand)
หยาด
drop, bead
หน้าซีด
pale-faced
หนักหนา
serious, severe, grave
หมอฟัน
dentist
หาข้ออ้าง
make an excuse
หลังเลิกเรียน
after school
หกสิบ
sixty
หน้าประตู
in front of the door
หวั่นไหว
be swayed, be emotionally affected
หันกลับไป
turn back
หอนาฬิกา
clock tower
หลักสูตร
curriculum, course of study, academic program
หวง
be possessive of, jealously guard
หลายๆ อย่าง
many things
หางเครื่องบิน
airplane tail
หิ่งห้อย
firefly
หูหิ้ว
handle, carrying handle
หัวรบ
warhead
หน้าไม่อาย
shameless
หมาก
game piece, chess piece; areca nut, betel nut
หลายชั่วโมง
several hours
หมดแรง
exhausted
หยุดนิ่ง
stand still
หลังเรียนจบ
after graduating
หันกลับมา
turn around
หุ่นไล่กา
scarecrow
หัวนม
nipple
หกวัน
six days
หกชั่วโมง
six hours
หน่อไม้
bamboo shoot
ห้าครั้ง
five times
ห้องอาหาร
dining room, restaurant
หลบหน้า
avoid someone
หลงเชื่อ
be taken in
หายไวๆ
get well soon
หลบฝน
take shelter from the rain
หนึ่งหมื่น
ten thousand
หูฟัง
headphones, earphones
หายไปไหนหมด
where have they all gone?
หนึ่ง สอง สาม สี่
one, two, three, four
หลวงพี่
Venerable monk
หนใด
where, from where
หอยนางรม
oyster
หากิน
make a living, earn a living
หนุนหลัง
support, back
หุบเขาแห่งสายลม
Valley of the Wind
หมดสิ้น
be completely gone, be exhausted
หน้าจอ
screen, display
หรืออะไรแบบนั้น
or something like that
หุ่นยนต์
robot
หมาตัวนั้น
that dog
หรือ?” ฉันถาม
…?” I asked
หลุมดำ
black hole
หยุดอยู่ตรงนั้น
stop right there
หมายเลขสาม
number three
หื่น
lecherous, horny, lustful
หน้าตาเป็นยังไง
what does … look like
หลักประกัน
collateral, security; guarantee, assurance
หมดสติ
lose consciousness, pass out
หน่า
come on, okay?
หล้า
world, earth
ห้องใต้หลังคา
attic
หนุ่ม ๆ
young men
หมกมุ่นกับ
obsessed with
หวุดหวิด
by a hair, narrowly
หัวใจวายตาย
die of a heart attack
หน่วยแพทย์
medical team, medical unit
หายวับ
vanish, disappear in an instant
หวย
lottery, lottery ticket
หางานพิเศษ
look for a part-time job
หน้าร้าน
storefront, shopfront
ห้าแสน
five hundred thousand
หุ่นเชิด
puppet, pawn; puppet
ห้องสอบ
exam room, examination room
ห่าเหว
damn, fucking
หายหัวไปไหนมา
where have you been?
หายดี
recover, get well
หยุดยิง
cease fire, stop shooting
หางม้า
ponytail
หาตั้งนาน
looked for it for ages
หลับนอน
have sex with, sleep with
หนะ
(colloquial particle that adds emphasis or draws attention)
หน่อยนึง
a little bit
หว่าง
between, in the space between
หยาบ
rough, coarse; rude, vulgar
หนึ่งในสี่
one quarter; one in four
หรือเจ้าคะ
is it?
หกโมงเช้า
six in the morning
หลายหมื่น
tens of thousands
หญิงผิวขาว
white woman
หนึ่งแก้ว
one glass
หมุนวน
spin, whirl around
หลอน
haunt; hallucinate, feel spooked
ห้องทดลอง
laboratory, lab
หายไปนาน
be gone for a long time
ห้ามปราม
try to stop, restrain, dissuade
หูย
wow!, whoa!
หน้าที่ฉันคือ
my duty is
หายนะดำมืด
dark catastrophe
หามันเจอ
find it
ห้องผ่าตัด
operating room, operating theater
หมิ่นประมาท
defame, insult
หัวหด
terrified, scared stiff
หัวโต
a lot; heavily
หว่าน
sow, scatter; charm, flirt with
หวะ
(very informal sentence-final particle expressing emphasis or surprise)
หมู่ดาว
constellation, group of stars
หมาดๆ
just recently
หมายเรียก
summons, notice to appear; calling
หลักเขต
boundary marker, boundary post
หมู่เกาะ
archipelago, group of islands
หัวเข่า
knee
ห่วงชูชีพ
lifebuoy
หอมแก้ม
kiss on the cheek
หุ้นส่วนทางธุรกิจ
business partner
ห้าวัน
five days
หุ้ม
cover, wrap
หนังสติ๊ก
slingshot
หายหน้าไป
disappear; stop showing up
หมอนวด
masseur, masseuse, massage therapist
หัวค่ำ
early evening
หยอกล้อ
tease, joke around with
หัวเสีย
get upset, lose one's temper
หายหัว
disappear, go missing
หาว
yawn
หวังว่าคุณคงไม่
I hope you don't
หงอก
gray-haired, white-haired
หน่วยราชการลับ
secret service, intelligence agency
ห่างกัน
far apart
หนึ่งปีต่อมา
one year later
ห้องเก็บของ
storage room, storeroom
หลั่งเลือด
shed blood
ห้องฉุกเฉิน
emergency room, ER
ห่าไร
what the hell, what the fuck
หนักแน่น
firmly, emphatically
หลังเวที
backstage
ห้องเครื่องยนต์
engine room, engine compartment
หนวก
deaf
หอพัก
dormitory, dorm
หายไปไหนกันหมด
Where has everyone gone?
หลากหลาย
various, diverse, a wide variety of
หี
pussy, cunt
หมกมุ่น
be obsessed, be preoccupied
หมัดซ้าย
left punch
หนาวเหน็บ
bitterly cold, freezing cold
หย่อนลงไป
drop or lower something into a place
ห๊ะ
huh?, what?
หยิก
pinch
หัวหน้าขบวน
procession leader
หามันไม่เจอ
can't find it
ห้องนิรภัย
vault, strongroom
หัวทอง
blondie, blond-haired foreigner
หัวใจฉันเต้นแรง
my heart is pounding
หันหลัง
turn around, turn one's back
หยาม
insult, disrespect, slight
หมดเปลือก
completely, thoroughly; without holding anything back
หลุดพ้น
be free from, escape
หลีก
move aside, get out of the way; avoid, stay away from
หึ
hmph
หยาบกระด้าง
rough, coarse, harsh
หยั่ง
measure (the depth of); probe, sound out, fathom