หมูป่า

ใช่ข้าเป็นคนยิงเจ้าหมูป่านั่นเอง

Yes, I’m the one who shot that wild boar.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

หมูป่าอย่างเจ้าลืมแล้วหรือไง

You wild boar, have you forgotten already?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

และนั่นทำให้หมูป่าตัวนั้นโกรธ

And that made the wild boar angry.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ในที่สุดหมูป่าที่มีเหตุผมก็มาสักที

At last, the reasonable wild boar has finally arrived.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ปฏิบัติการล่าหมูป่าวางแผนมาอย่างดี

The wild boar hunting operation was well planned.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

พวกหมูป่ากำลังรวมตัวกันสู้

The wild boars are banding together to fight.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

พวกหมูป่ากำลังเรียงแถวออกรบ

The wild boars are lining up to go into battle.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

ตอนที่ท่านต่อสู้กับพวกหมูป่ามีหมาป่ามาด้วยไหม

When you fought the wild boars, were there any wolves with you?

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

พวกนั้นกำลังล่อให้หมูป่าออกจากป่า

They’re luring the wild boar out of the forest.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)

เทพหมูป่ายักษ์ที่ควบคุมทั้งป่าไงล่ะ

The giant wild boar god who controls the entire forest, of course.

— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)