หวังว่าจะ

เราหวังว่าจะทำงานได้ดี

We hope it works well.

ฉันก็หวังว่าจะทําให้คุณพอใจเช่นกันค่ะ คุณผู้หญิง

I hope I can satisfy you too, ma’am.

— รีเบคกา (1940)

ฉันหวังว่าจะเป็นแบบนี้ แต่ก็ไม่เชื่อจริงจังพอจะลองจ้างผู้ช่วย

I hope that’s the case, but I don’t really believe it enough to try hiring an assistant.

ฉันหวังว่าจะมีข่าวดี

I hope there will be good news.

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

และหวังว่าจะสร้างโครงสร้างของเมืองได้สำเร็จ

And hopefully, we’ll successfully build the city’s infrastructure.

— หลับตาฝัน ถึงชื่อเธอ (2016)

ฉันก็หวังว่าจะมีปาฏิหาริย์เหมือนกัน

I hope for a miracle too.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

เราหวังว่าจะได้บริการท่านในโอกาสหน้า

We hope to have the opportunity to serve you again.

— การผนึกประตูของซุซุเมะ (2022)

หวังว่าจะไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไรแล้วกัน

Hopefully, it’s nothing serious.

— The Road Home (1999)

ฉันหวังว่าจะคิดได้ดีกว่านี้

I wish I had thought this through better.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

หวังว่าจะจำทุกอย่างที่ฉันเคยสอนไปได้

I hope you remember everything I’ve taught you.

— Fast & Feel Love (2022)