ห้าครั้ง

มีเสียงเคาะประตู ดังรัวติดๆ กันถึงห้าครั้ง

There were five rapid knocks at the door in a row.

ว่าทำไมฉันถึงพลาดตั้งห้าครั้ง

Why did I miss five times?

— แผ่นดินของข้า (2001)

ฉันโหวตให้นายห้าครั้ง อัลโด

I voted for you five times, Aldo.

— Conclave (2024)

ตีมือไปห้าครั้ง

I slapped their hand five times.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

ไม่งั้นโดนตีข้ออีกห้าครั้ง

Otherwise, you'll get five more penalty strokes.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

“ตีระฆังห้าครั้ง!”

Ring the bell five times!