หยอกล้อ

ฉันหยอกล้อกับหนุ่มคนอื่นแต่ไม่ใช่เขา

I flirt with other guys, but not him.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

พวกเขาแค่หยอกล้อเล่นกันเฉยๆ

They were just teasing each other.

— สถานรับเลี้ยงผี (2007)

จะพูดหยอกล้อกันก็เอาเถอะ

If it’s just playful teasing, then fine.

— แผ่นดินของข้า (2001)

หยอกล้อข้าสิ

Tease me.

— 7เซียนซามูไร (1954)