หมกมุ่น

แต่ถ้าปล่อยเขาไว้ตามลำพัง เขามักจะหมกมุ่นครุ่นคิดจนหัวเสีย

But if you leave him alone, he tends to dwell on things until he gets upset.

ถ้าฉันบอกความจริง คุณอาจคิดว่า ฉันหมกมุ่นเกินไปก็ได้

If I told you the truth, you might think I’m too obsessed.

— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)

บางครั้งฉันก็หมกมุ่น แต่เฮ้

Sometimes I get obsessed, but hey.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

อย่าหมกมุ่น

Don't obsess.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)