หือ

huh?; what?, huh?

particle Rare #9,953
huh?; what? An informal spoken particle used to express surprise or ask someone to repeat what they said.
TH: หือ? เมื่อกี้พูดว่าอะไรนะ
EN: Huh? What did you just say?

ผู้หญิงของแก,ผู้หญิงในครอบครัวแกไง,หือ?

Your woman—the woman in your family, huh?

— เกมโหดล่าโหด (2010)

แน่ใจเรอะว่าแกอยากแตะมันหือ?

You sure you wanna touch it, huh?

— มือปืนเพชรตัดเพชร (1966)

มันกล้าหือกับเราปล่อยไว้ไม่ได้หรอก!

How dare it defy us? We can't let that slide!

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

ฉันจะไปหาเงินหือ?

I'm going to go make some money, huh?

— อาคิระ แด่หัวใจที่โลกไม่เคยรู้ (2004)

มันสนุกจริงๆหือ?

It’s really fun, huh?

— เกมโหดล่าโหด (2010)

ใครจะกล้าหือมา!!!!

Who dares challenge me? Come on!!!!

— ยิปมัน เจ้ากังฟูสู้ยิบตา (2008)

เราเจอคนที่แย่หือ?

We ran into a bad person, huh?

— ความสุขนั้นนิรันดร (2008)

interjection Rare #11,984
huh? Used to express surprise or ask someone to repeat what they said.
TH: หือ เมื่อกี้พูดว่าอะไรนะ
EN: Huh? What did you say just now?

หือ

Huh?

— ต่ายน้อยโจโจ้ (2019)

หือคาเนดะ?!

Huh, Kaneda?!

— อากิระ คนไม่ใช่คน (1988)

หือ?

Huh?

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

แล้วทำไมคนในโลกได้ร่วมเพศกันมากกว่าฉัน,หือ?

Then why does everyone in the world have more sex than I do, huh?

— เกมโหดล่าโหด (2010)

หือ

Huh? Huh?

— องค์บาก (2003)