หมายความว่าอะไร

หมายความว่าอะไร

What does that mean?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: มหาสงครามชิงพิภพ (2003)

แม่หมายความว่าอะไร

What does “แม่” mean?

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

เบนเธอหมายความว่าอะไร

Ben, what do you mean?

— รีเบคกา (1940)

คุณรู้มั้ยว่ามันหมายความว่าอะไร

Do you know what it means?

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

คือ,ตอนนี้เรารู้ที่มาของตัวเลข,แต่..เรายังไม่รู้ว่ามันหมายความว่าอะไร

So, now we know where the numbers came from, but... we still don't know what they mean.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

เขาไม่อาจเข้าใจว่ามันหมายความว่าอะไร

He couldn't understand what it meant.

— ดวงดาวเล็กๆ บนผืนโลก (2007)

คุณหมายความว่าอะไร

What do you mean?

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

ท่านหมายความว่าอะไรครับ

What do you mean?

— รีเบคกา (1940)

มันหมายความว่าอะไร

What does it mean?

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

คุณหมายความว่าอะไร?

What do you mean?

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)