หนึ่งแก้ว

one glass

→ หนึ่ง

phrase Rare #12,828

one glass Used to specify one serving of a drink; แก้ว is the classifier for glasses or cups of beverages, so the translation may be “one cup” depending on the container.

TH: ขอน้ำหนึ่งแก้วได้ไหม?

EN: Could I have one glass of water?

ฉัน ดื่มกาแฟหนึ่งแก้วที่ร้านกาแฟ

I drank a cup of coffee at the café.

ฉันต้องการ กาแฟหนึ่งแก้ว

I would like a cup of coffee.

ฉันขอ นมหนึ่งแก้วได้ไหม?

Can I have a glass of milk?

ทอมกำลัง ริน นมหนึ่งแก้ว

Tom is pouring a glass of milk.