หอมแก้ม

kiss on the cheek

→ หอม
phrase Rare #16,319
kiss on the cheek Usually refers to an affectionate kiss on someone’s cheek.
TH: แม่หอมแก้มลูกก่อนนอน
EN: Mom kisses her child on the cheek before bed.

น้ำโกรธพี่ ที่พี่หอมแก้มน้ำใช่ไหม

Nam is mad at me because I kissed her on the cheek, right?

— A Little Thing Called Love (2010)

หอมแก้มกันเลย

Let's give each other a kiss on the cheek.

— Seasons Change (2006)

การหอมแก้ม

Cheek kissing

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

กอด หอมแก้มพ่อแม่

Hug and kiss your parents on the cheek.

— Die Tomorrow (2017)