หมดอายุ

expire, go out of date

m o t̚ ˨˩ ʔ aː ˧ j u ʔ ˦˥

verb Rare #11,092

expire, go out of date Used for food and other products, as well as things like contracts or relationships, when their validity or useful life ends.

TH: นมกล่องนี้หมดอายุแล้ว

EN: This carton of milk has expired.

If you don’t come back soon, our love will expire.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

But the contract has already expired.

— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)

Who’s going to remember when it expires?

— Die Tomorrow (2017)

Someone once said that everything has an expiration date.

— นักฆ่าตาชั้นเดียว (1995)

It has expired.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

Excuse me, this can expires tomorrow.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

Even plastic packaging has an expiration date.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)

I don't know when everything started having an expiration date.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)