หนึ่งแสน

มีหนังสืออยู่หนึ่งแสนเล่มพอดี

There are exactly 100,000 books.

เขาติดเงินผมอยู่หนึ่งแสนห้าหมื่นสแตนดาร์ด!

He owes me 150,000 standard!

หนังสือในโลกนี้มีอยู่หนึ่งแสนเล่มพอดีจริง ๆ

There are exactly 100,000 books in the world.

ช่างเถอะ จ่ายหล่อนหนึ่งแสน

Never mind, pay her 100,000.

— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)

ลำแรกสร้างตามแบบในหนังสือหนึ่งแสนเล่มเป๊ะ

The first one was built exactly according to the design in the book, which has a hundred thousand copies.

แต่คุณค้างค่าเช่าฉันอยู่ หนึ่งแสนวอน

But you still owe me 100,000 won in rent.

— A Taxi Driver (2017)

นอกจากเงินห้าหมื่น ฉันต้องได้เสื้อผ้า เครื่องประดับ ส่วนแบ่งฉันหนึ่งแสน

Besides the fifty thousand, I need to get clothes and jewelry. My share is one hundred thousand.

— ล้วงเล่ห์ลวงรัก (2016)

หนึ่งแสน

One hundred thousand

— ขึ้นทำเนียบเลือกเจ้าพ่อ (2005)

พวกเขาเรียกเงินหนึ่งแสนยูโร

They’re asking for one hundred thousand euros.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)