tease, joke with, quite, really
พวกเราหยอกกันแบบนี้แหละ
This is just how we tease each other.
— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)
หยอกๆ
Just kidding.
— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)
ห้ามหยอกเชียวนะ
Don't tease me, okay?
— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)
หยอกกันเป็นแน่
They must be teasing each other.
— 7เซียนซามูไร (1954)
ฝีมืออย่างเอ็งน่ะ หยอกกะใครซะเมื่อไหร่
With skills like yours, who could you possibly be joking with?
— The Overture (2004)
กูหยอกเล่นๆ
I was just kidding.
— องค์บาก (2003)
หยอกเฉยๆ