หิมะตก

it's snowing

→ หิมะ
phrase Rare #6,956
it's snowing Literally, “snow falls”; used to say that it is snowing or that snow is falling. หิมะ means “snow” and ตก means “fall.”
TH: เช้านี้หิมะตก
EN: It started snowing this morning.

หิมะตกเยอะซะด้วย

And it’s snowing heavily, too.

— เธอ! ฆ่าแบบชาติหน้าไม่ต้องเกิด (2005)

เวลามีฝนหรือหิมะตกการจราจรก็จะแน่นสุดๆ

Whenever it rains or snows, the traffic gets extremely congested.

— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)

ตอนหิมะตกเป็นช่วงที่ฉันชอบที่สุด

Snowfall is my favorite time.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

ขณะนี้มีประกาศเตือนภัยฝนตกหนักและหิมะตกหนัก

There is currently a warning for heavy rain and heavy snowfall.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

พี่โฮดากะดูนั่นหิมะตกไม่ใช่เหรอ

Hodaka, look! Isn't it snowing?

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

หิมะตก

It’s snowing.

— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)

ตอนนี้หิมะตกได้อย่างไร

How can it be snowing right now?

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

ทำไมฮะหิมะตกหนักเหรอ

Why? Is it snowing heavily?

— จับให้ได้ ถ้านายแน่จริง (2002)