fifty
“ได้น่ะ ห้าสิบต่อ”
Sure, fifty each.
พ่อของฉันมีอายุห้าสิบปี
My father is fifty years old.
“ถังมาตรฐานขนาดห้าสิบปอนด์ใช่ไหม?” เนสมิธพยักหน้า
“A standard fifty-pound drum, right?” Nesmith nodded.
เหมาจ่ายห้าสิบบาท
A flat rate of 50 baht.
— A Little Thing Called Love (2010)
ห้าสิบองศา
Fifty degrees
— อู 96 นรกใต้สมุทร (1981)
หนึ่งร้อยห้าสิบบาท
One hundred and fifty baht.
— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)
ก็ผอมไปตั้งห้าสิบกิโล ไม่ใช่น้ำหนัก
You’re a full 50 kilos underweight—not talking about your weight.
— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)
ห้าสิบ ห้าสิบ
Fifty-fifty.
— Chocolate (2008)
ห้าสิบ
Fifty
“พอขายได้ห้าสิบหุ้น” โจฮันนาพูด “เราก็เริ่มสร้าง”
“Once we’ve sold fifty shares,” Johanna said, “we’ll start building.”
กี่ถัง ห้าสิบ
How many tanks? Fifty.
— The Tin Mine (2005)
ห้าสิบหุ้น ต้องใช้เงินสร้างหนึ่งล้านห้าแสนสแตนดาร์ด
Fifty shares require 1.5 million in capital to build to standard.
อั๊วว่ามันมาไม่ต่ำกว่าห้าสิบ
I reckon there were at least fifty.
— ฟ้าทะลายโจร (2000)
ห้าสิบโลได้
Fifty kilos is fine.
หนึ่งหมื่นห้าสิบล้าน
Ten billion fifty million
— เงือกสาว ปัง ปัง (2016)
ห้าสิบกิโล
Fifty kilos.
สองบาทห้าสิบนะจ๊ะ
Two baht and fifty satang, dear.
— Once Upon a Star (2023)
สองหมื่นห้าสิบ
Twenty thousand fifty