หลายแห่ง

ในเมืองสำคัญหลายแห่ง ซึ่งทำให้ประชาชนและเจ้าหน้าที่ตำรวจจำนวนมากได้รับบาดเจ็บ

In several major cities, leaving many civilians and police officers injured.

— ด่วนนรกซอมบี้คลั่ง (2016)

ไม่ ฉันสมัครเข้าเรียนในโรงเรียนหลายแห่ง

No, I applied to several schools.

— ตีให้ลั่น เพราะฝันยังไม่จบ (2014)

เพราะว่ามีงานหลายแห่ง

Because there are many job openings.

— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)

แต่ร้านบาร์โลว์ก็ดึงดูดลูกค้าจากเมืองใกล้เคียงหลายแห่ง

But Barlow's store also attracts customers from several nearby towns.

มหาลัยหลายแห่งก็ถูกสั่งปิดชั่วคราว

Many universities have also been ordered to close temporarily.

— A Taxi Driver (2017)

ฉันจำชื่อเมืองได้หลายแห่ง

I can remember the names of many cities.

ยังมีอีกหลายแห่งที่อาจตกอยู่

There are still many other places that could fall.

— ไททานิค (1997)

ในหลายแห่ง รายการสิ่งที่ห้ามทำถูกเขียนไว้เป็นลายลักษณ์อักษร

In many places, the things you’re not allowed to do are written down.