หนอ

I wonder, indeed

particle Rare #13,944

I wonder, indeed A sentence-final particle expressing wonder, reflection, or mild surprise; often sounds literary or poetic.

TH: ทำไมวันนี้ฝนตกหนักหนอ

EN: I wonder why it’s raining so heavily today.

But I wonder what will become of the other six.

— 7เซียนซามูไร (1954)

I don't have any money at all.

— นครดารา (2016)

When I need them, where on earth have they all disappeared to?

— 7เซียนซามูไร (1954)

What’s your name?

— ชนชั้นปรสิต (2019)