หม้อน้ำ

radiator, boiler

m ɔː ˥˩ n aː m ˦˥
noun Rare #12,487
radiator Often refers to a vehicle’s radiator.
TH: หม้อน้ำรถรั่ว
EN: The car’s radiator is leaking.
boiler
TH: เขาทำงานอยู่ในห้องหม้อน้ำ
EN: He works in the boiler room.

หัวหน้า ควันออกหม้อน้ำ

Boss, smoke is coming from the radiator.

— Once Upon a Star (2023)

เจอนี่ซ่อนอยู่ในหม้อน้ำ

I found this hidden in the radiator.

— นักฆ่าฉายาเงียบ (2010)

หม้อน้ำต้องการคนดูแลอย่างมาก

The boiler really needs someone to look after it.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

หัวหน้า ควันขึ้นหม้อน้ำ

Boss, smoke is coming from the radiator.

— Once Upon a Star (2023)

ควันขึ้นหม้อน้ำ

Smoke is coming from the radiator.

— Once Upon a Star (2023)

ฉันไม่อยากอยู่ตอนที่มันชนหม้อน้ำ

I don't want to be there when it hits the radiator.

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

หรือจะกลับไปที่ห้องหม้อน้ำ

Or should we go back to the boiler room?

— แอตแลนติส ผจญภัยอารยนครสุดขอบโลก (2001)

Sounds similar to