หายหัวไปไหน

คนสวนน่ะ แล้วเพื่อนเจ้าหายหัวไปไหน?

What about the gardener? And where the hell did your friend disappear to?

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

เหลิงฟุน หายหัวไปไหนของเจ้า

Lerngfun, where the hell have you disappeared to?

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)

ไอ้ดำมันหายหัวไปไหนของมันโว้ย

Where the hell did that Blackie disappear to?

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

แม่งหายหัวไปไหนวะ

Where the fuck did he go?

— ขับดิบ ขับเดือด ขับดุ (2011)

มันหายหัวไปไหนวะ

Where the hell did it disappear to?

— 6ixtynin9 (1999)