หล่ม

รถน่ะมันไม่ตกหล่มหรอก

The car won’t get stuck in a ditch.

— Once Upon a Star (2023)

เดี๋ยวผมจะเอาท่านออกจากหล่มนั่นให้ครับ ผู้กอง

I'll get you out of that bog, Captain.

— Der Hauptmann (2018)

เดี๋ยวเสด็จตกหล่มขึ้นมา ฉิบหายกันหมดเลยนะ

If Your Majesty falls into that mud pit, we’re all screwed.

— Once Upon a Star (2023)

นี่มันหล่มโคลน

This is a mud pit.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

รถท่านติดหล่มเหรอครับ?

Is your car stuck in the mud?

— Der Hauptmann (2018)

นายจะติดหล่มมัน

You'll get stuck in it.

— โซลาริส (1972)

แต่ขบวนรถถังติดหล่มอยู่ที่แฟร์นันคอร์ท

But the tank convoy got stuck in the mud at Férancourt.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)