stop!
เอลฟี่หยุดนะ
Elfie, stop!
— วิคเค็ด (2024)
หยุดนะคุณทำบ้าอะไรน่ะ
Stop! What the hell are you doing?
— คนล้างคนเลว (2007)
หยุดนะเจ้ากำลังฆ่าตัวเองรู้ไหม!
Stop! You’re killing yourself, you know!
— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)
นี่หยุดนะ
Hey, stop it.
— พอร์โค รอสโซ สลัดอากาศประจัญบาน (1992)
หยุดนะเจ้าคะ
Stop, please.
— ฝันของฉันต้องมีเธอ (2014)
หยุดนะ
Stop.
— ระ-ทะ-ทู-อี่ พ่อครัวตัวจี๊ด หัวใจคับโลก (2007)
หยุดนะบ้าเอ๊ย
Stop it, damn it!
— Raw (2017)
มาเทียสหยุดนะมาเทียส
Matthias, stop, Matthias.
หยุดนะเราจะคุยกัน
Stop, we need to talk.
— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)
หยุดหยุดนะ
Stop, stop!
— ก้องเกียรติกบฏ (2022)
หยุดนะ!
Stop!
— ออดิชั่น เลือกเธอมาฆ่า (2000)
โรสหยุดนะ
Rose, stop.
— ไททานิค (1997)
ปาโก้โตโญหยุดนะ!
Paco, Toño, stop!
— โรม่า (2018)
บ้าหรือเปล่าหยุดนะ
Are you crazy? Stop it!
— ความรักแปลกหน้าของสองเรา (2018)
หยุดนะหยุด
Stop it, stop.
— ปริศนาแห่งฝัน (2001)
หยุดนะไดแอนหยุด
Stop, Diane, stop.
แคลหยุดนะ
Cal, stop.
ให้ฉันร้องหยุดนะ
Let me sing. Stop it.
ยายแก่หยุดนะ
Old lady, stop!
— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)
หยุดนะการันห้ามพวกเขาที
Stop, Karan. Stop them, please.
— สดุดีวันวาน (2006)
หยิมหยุดนะ
Yim, stop it.
— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)
หยุดนะหยุดเดี๋ยวนี้
Stop it, stop right now.
อย่าทำอย่างนั้นหยุดนะ
Don't do that. Stop!
— นาจา 2 (2025)
— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)
หยุดนะข้าคือหมาป่าเจ้าได้ยินไหม!
Stop! I’m a wolf, do you hear me?
เล่อตันหยุดนะ
Lertan, stop it.
— หมวยย้วย...มวยไม่ยอมม้วย (2024)
เฮ้ยหยุดนะ
Hey, stop!
— อสูรนรกกลายพันธุ์ (2006)
หยุดนะอีกที
Stop, one more time.
กากุยหยุดนะ
Gagui, stop it.
— วิ่งสู้ฟัด (1985)
หยุดนะ?
Stop it, okay?