หรือจะให้

หรือจะให้ฉันจ่ายด้วยร่างกายก็ได้นะ

Or I could pay with my body, if you prefer.

— วันที่หัวใจกล้ารัก (2013)

หรือจะให้บอกฮาวล์เรื่องข้อตกลงของเราดี

Or should I tell Howl about our agreement?

— ปราสาทเวทมนตร์ของฮาวล์ (2004)

ตอนนี้นายมากราบเท้าฉันได้แล้วหรือจะให้ฉันเอาเท้าไปหานายดีล่ะ

You can come bow at my feet now—or would you rather I bring my feet to you?

— ผู้ชายปาฏิหาริย์ (2014)

หรือจะให้ฉันบอก

Or do you want me to tell you?

— ตู้ซ่อนผี (2003)

หรือจะให้ผมเรียกรถยกแล้วบอกเขาว่ารถคุณอยู่ที่ไหนก็ได้

Or I can call a tow truck and tell them where your car is.

— แขกไม่ได้รับเชิญ (2017)

นายจะบอกฉันหรือจะให้เขาจัดการ

Are you going to tell me, or let him handle it?

— เพชฌฆาต..มหากาฬ (1994)

หรือจะให้ฉันพาไปสุสานเลย

Or would you rather I take you straight to the cemetery?

— คำสาปแห่งทุมบ์บาด (2018)

หรือจะให้มันมานอนกับมึง

Or do you want him to come sleep with you?

— องค์บาก (2003)

จะเปิดหรือจะให้พังประตู

Are you going to open the door, or should I break it down?

— โซลาริส (1972)

หรือจะให้โยนทิ้งดี

Or should I throw it away?

— पीकू (2015)