living room
มักจะติดต่อธุระทางโทรศัพท์ที่ห้องนั่งเล่นเช้าหลังจากทานอาหารเช้าแล้ว
I usually take care of business by phone in the living room in the morning after breakfast.
— รีเบคกา (1940)
คิดว่าห้องนั่งเล่นในบ้านมีที่พอสำหรับทำสงครามศาสนาได้เลย
I think the living room is big enough to wage a religious war.
— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)
เชิญไปห้องนั่งเล่นเช้าจะดีกว่าแต่ถ้าคุณต้องการให้จุดไฟตอนนี้ล่ะก็ไม่ล่ะ
It would be better to go to the living room in the morning. But if you want to light the fire now, then no.
— รีเบคกา (1940)
Come down to the living room, Lars.
— หนุ่มเจี๋ยมเจี้ยม กับสาวเทียมรักแท้ (2007)