หาคำตอบ

find an answer

→ หา
phrase Rare #11,604
find an answer Used for seeking or figuring out an answer or solution to a question or problem.
TH: เราต้องหาคำตอบให้ได้ว่าเกิดอะไรขึ้น
EN: We have to find out what happened.

ข้อผิดพลาดที่ร้ายแรงที่สุดของนายไม่ใช่ความล้มเหลวในการหาคำตอบ

Your gravest mistake wasn't failing to find the answer.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

บางทีต้องยิงก่อนแล้วค่อยหาคำตอบ

Sometimes you have to shoot first and ask questions later.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

ยิงไว้ก่อนแล้วค่อยหาคำตอบ

Fire first, ask questions later.

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

นายไม่สามารถหาคำตอบได้ถ้านายถามคำถามผิด

You can't find the answer if you ask the wrong question.

— เคลียร์บัญชีแค้นจิตโหด (2003)

ฉะนั้นเราต้องหาคำตอบว่าเธอเป็นฆาตกรได้ไงบ้าง

So we need to figure out how she could be the murderer.

— ฆาตกรรมรัก หลังเขา (2022)