หัวเรือ

bow of a boat; front of a boat

h u a̯ ˩˩˦ r ɯ a̯ ˧
noun Rare #12,981
bow of a boat; front of a boat
TH: เขายืนอยู่ที่หัวเรือและมองดูทะเล
EN: He stood at the bow of the boat and looked out at the sea.

หันหัวเรือกลับมา

Turn the boat around.

— ไททานิค (1997)

ดึงขึ้นมาทางราวด้านหัวเรือ

Pull it up over the railing at the bow.

— ไททานิค (1997)

ขณะที่หัวเรือจมมันดึงให้ท้ายเรือตั้งฉากจนในที่สุดแยกจากกัน

As the bow sank, it pulled the stern upright until the two eventually separated.

— ไททานิค (1997)

เมียร์ทูเรากำลังจะไปหัวเรือ

Me too. We're heading to the bow.

— ไททานิค (1997)