หยุดยิง

หยุดยิง!

Cease fire!

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

หยุดยิงเดี๋ยวนี้

Cease fire immediately.

— ก้องเกียรติกบฏ (2022)

หยุดยิง

Stop shooting.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

หยุดยิงก่อน

Stop shooting for now.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ผมเพิ่งส่งคณะตัวแทนขึ้นรถไฟไปกงเปียญ เพื่อเจรจาให้มีการหยุดยิง

I’ve just sent a delegation by train to Compiègne to negotiate a ceasefire.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)