の

1,054 entries

の of, ’s; (nominalizer; turns a clause into a noun) のだ it is that... のは the one that … is のか whether のだった it was that… のこと about のを …ing の中 in; inside; within のが doing … is の為 for; for the purpose of のよ you know のですか is it that…? の人 person of… のことを about … の家 …'s house の為に for; for the benefit of のに for doing の方 the direction/area of ので because, since の話 the topic of; talk about の名前 name; the name of のように like のために for の上 on; on top of の方が rather / more ... than の物 thing; item; object の中に in; inside; within の所 someone’s place; where someone is のだが but; although; the thing is… の仕事 work of … の本 book(s) belonging to, associated with, or specified by the preceding word; for example, あっちの本 means “that book over there.” のせい because of の部屋 …'s room の前 in front of; before (a place or person) の中で in, inside, or within のです it is that… の言うこと what … says のようだ seems like の車 car のね so のことは as for ... の友達 a friend of [someone] の上に on top of; on the surface of のが好きだ like doing のが好き like doing の事 about; concerning の間 for; during の時 at the time of; when のを見た saw … の人が people … の意見 opinion の息子 …'s son の父 one’s biological father のかな I wonder if の夜 … night のことだ … is/was の計画 …'s plan のも also … の言葉 words or remarks of someone or about something の頃 when のような like の顔 someone’s face; facial appearance の家に to someone’s home; at someone’s home の後 after; following のある with のだろう I wonder の名前は …’s name の問題 an issue or matter concerning something の時間 amount of time; length of time の日 the day of [X]; a day associated with [X] の話を talk about; discussion of の下 under; beneath のか分からない don't know what/how/why… のことが about … のせいだ it's because of の世話 care of の写真 photo of の無い without の前に before; prior to のうち among の名前を …'s name の目 someone’s or an animal’s eye(s) の声 the voice or vocal sound of someone or an animal のため for の近く near の世話を take care of … の誕生日 someone's birthday のですが but... の準備 preparation for の手 someone’s hand; an animal’s forelimb の所に to/at ...'s place のではない it is not that の娘 someone’s daughter の友人 …'s friend の家は …'s house のは難しい it's difficult to の勉強 study of の妹 …'s younger sister の子 someone’s child; someone’s son or daughter の心 …'s heart のかも maybe の人々 people のない without の意味 meaning of のためだ it's for the sake of の男 … man の人は … people のせいで because of の名 …'s name の国 …'s country のいうことを what … says のだろうか I wonder if の店 …'s shop の世話をする take care of のお母さん someone's mother の音 the sound of; a sound made by someone or something のおかげで thanks to の下に under の新しい …'s new の力 the physical power or force of の人たち people の話だ be about X; be a matter of X の前で in front of; in someone’s presence の方が好き like … better のかい is it? のさ you know のかもしれない might の話は As for talk about … の責任 responsibility for; liability for の事を about のはやめて stop doing… の弟 …'s younger brother の所へ to ...'s place の中には among; some of の中を through or within (an interior or area) の木 tree の住所 …'s address のは誰 who is it that… の父親 …'s father のを手伝って help … do の近くに near のを忘れた forgot to のでしょうか I wonder… の中の inside; within のおかげだ thanks to; because of (someone or something, usually with a positive result) のかしら I wonder のを聞いた heard … の鍵 key to (something) の方が好きだ like … better のなら if の絵 picture of の結果 as a result of; a consequence of の一人 one of のまま while still ...; in the same state as ... のをやめた stopped doing の一つ one of の女性 woman のでしょう how ...! の席 seat; place to sit のことで about の写真を …'s photo(s) のほうが … is more の方に toward のだから because の原因 cause of のだと that の役 …'s help の話をしてる talking about のせかい …'s world; the world of … の歌 …'s song のが好きです like doing のための for の関係 relationship; connection のやり方 way of doing のは誰だ who ...? の準備を preparations for の時に when の勉強を … study のことを考えて think about; have someone or something on your mind のか知りたい want to know whether… の代わり instead of; in place of の姿 appearance; figure; form の間に during; within a period of time の両親は …'s parents の方へ toward … の人々が people の夢は one's dream is の服 …'s clothes の首都 capital of の言葉を someone’s words; what someone said, as the object of a verb の先生です is a ... teacher の言う通り as … says の高い high in; having a high level or degree of something のそばに near の隣に next to の腕 someone’s arm の面倒を take care of … のって as for … の意味が the meaning of … の忘れてた forgot to … のには the fact that のは君 it's you who… のを待つ wait for … to happen の後ろに behind のが聞こえた heard … の色 the color of のとこ place; time or point の数 number of の奴 one の上で on top of; above, as a location の日に on … day の家族は …'s family の一つだ is one of の持ち主 owner of; someone with のように見える looks like の研究 research on の値段 price of の代わりに instead of の一部 part of の中で一番 the most … among の中だ is inside の面倒を見る take care of; look after のはわかってる I know that… のほか besides; other than のところへ to …'s place のところに at; to のを楽しみにしています am looking forward to の邪魔を …'s way の時は when の名は whose name is のが好きなの like doing… の金を …'s money のもの one; thing の人口は the population of のうちに within の中にいる to be inside (something) の場合 in the case of のと同じ the same as のは簡単だ is easy to do の体 someone’s or something’s body のである it is that の味 taste of のは彼 … is him のせいにした blamed ... on の件 regarding の使い方 how to use の出身だ be from の練習 practice in のが好きなんだ likes doing の人口 the population of の息子だ is someone's son の方がいい is better の半分 half of のは良くない it's not good to の余地 room for の邪魔をした got in the way of の歴史 history of の仕方 how to の名を the name of (someone or something) のではないか might ... のだと思った thought that … の元 under someone’s care or authority ので、私は because ..., I ... のかね I wonder if のは不可能だ it is impossible to… の時間だ it's time for の経験 experience of or in something の夏は …'s summer の言うとおり as … says のとおり as …; according to … の責任だ It is X’s responsibility; it is X’s fault. のよね you know のようなもの something like のではないかと that ... might のは嫌だ don't like doing の家で at …’s house の分 someone’s share; the portion allotted to someone のお父さんは …'s father の後に after の事は as for; concerning の友人です is …'s friend の誕生日だ it’s …’s birthday の声は As for [someone’s or something’s] voice/sound… のは当然 it's only natural that の足 …'s foot or leg のは誰ですか who is it that …? のは当然だ it's only natural that の一人だ is one of のお母さんは …'s mother の気持ちを …'s feelings の気候は …'s climate の使い方を how to use のことを思い出す remember のは危険だ it's dangerous to… のが見えた could see … の悪い bad; poor in some respect の方は as for …; what about …? のが大好きだ love doing のが大好き love doing の多く many of のは無理だ it's impossible to の生活は …'s life is のかわからない don't know … の手伝いを help … の首都です is the capital of の大きさ size のが怖い am afraid to … のこと好き to have romantic feelings for someone; to like someone romantically の人々は the people of/in … のですね so… のある人 a person with … のままだ remain as … の自由 freedom of … の日です is a day for の機会 opportunity のを知った learned that; found out that の地図 map of の底 the bottom of の皆さん everyone in の目的は the purpose of … is のだよ you know; the thing is の匂い smell of のみ only のおかげです thanks to のは確かだ it is certain that のせいじゃない not someone's fault の変 change in … の髪は …'s hair is のシャツ … shirt の間で among; within a group の修理 repair of の高さ height の誕生日に on someone’s birthday の山 a pile or large amount of something の存在を the existence of の作品 work by の悪口を言った said bad things about … のは楽しい doing … is fun の仕業 someone’s doing のあまり so much that の仕方を how to のいとこ …'s cousin のに苦労 have difficulty doing の割に considering のんびり leisurely, at ease, taking it easy のほう the ... side; the ... one のを感じた felt … の後で after の彼女 …'s girlfriend のに苦労した struggled to の下で under; beneath の周りに around; in the area surrounding のところで at the point of の持ち主だ has の調子が悪い … is not working well; … is feeling unwell の文化 …'s culture のほとんど most of の所に行って go to someone’s place の方が好きです like … better のを見て seeing … の中から from among の価値は the value of のことも about … too の名前は何 what is …'s name? の死は …'s death のがわかった realized that のニュース news about … の指示 …'s instructions のにな if only の連中 those people の娘で …'s daughter and ので、彼は because ..., he の向こうに beyond の用意を preparation for … の原因は the cause of … is の周りを around の手伝って help ... の一員 a member of の忠告に従って following someone’s advice のドレス …'s dress の葉 …'s leaves の会話 …'s conversation の小説は …'s novel(s) の隣に座った sat next to の裏 the back or other side of; behind のようです seems like の数は the number of のも当然だ it's only natural that のを見つけた found that … のももっともだ it’s understandable that のだと思っていました I thought that のに忙しい be busy doing の向こう側 the other side of のは明らかだ it is clear that の中にある is in の歌を …'s song(s) のようなものだ is something like のも当然 only natural の時代 the era or period of… の区別が the distinction between の意味が分からない don't understand the meaning of のは私だ I'm the one who… の人達は the people of … のはやめろ stop …ing のところ at …’s place; for now のを見ました saw … の真ん中に in the middle of の始まり beginning of のに十分な enough to のレストラン … restaurant のは賢明 it is wise to の中へ into の専門家 expert in の通り as …; as follows の母親は …'s mother の上を over; across the surface of の死を someone’s death のが上手だ be good at doing の暮らし life のある人だ is a person with … のせいか perhaps because of の言うとおりだ is right, just as … says のなか inside のはやめなさい stop ...ing のためなら if it's for the sake of のを手伝った helped someone do の出身です am from の間には between … (there is) の検査 inspection of のは好きじゃない don't like doing の跡 the trace or mark left by something のどちらかが one of … のうちで among のが難しい difficult to の首都は …'s capital is の意味は the meaning of … のと同じだ is the same as の家には in …’s house の象徴 symbol of のか教えてください please tell me … のはいつですか when did …? のは君だ it's you who… のがいい it's good to のような人 a person like の演説は …'s speech の魅力 charm の曲 …'s song or piece of music の家に泊まる stay at …’s house の匂いが …'s smell の演奏 …'s performance のを許さなかった did not allow の力を one’s ability in; one’s skill at のに気づいた noticed that のほうへ toward のう (expresses reflection or seeks agreement) のことです is about の値段は the price of ... is の仕業だ is the work of の義務だ is one's duty の報告 …'s report のは賢明だった it was wise to のは止めて stop doing の病気は …'s illness の土地 …'s land のことなら when it comes to の多くは many of のせいよ it’s …’s fault のかどうか whether or not のに慣れている be used to doing の横に next to のに役立つ helps to の関係は …'s relationship のが遅い be slow to do something のことについて about のか理解できない can't understand what/why... の数が the number of … の予定です is scheduled to のが嫌いだ dislike doing … のを嫌がる dislike doing のが好きなんです like doing の時間です it's time for … の方ですか are you ...? の？」と私は尋ねた I asked, “...?” の健康を心配している is worried about …'s health のことか do you mean ...? の可能性 possibility of; chance of のために戦った fought for のは残念だ it's a shame that の見込み prospect of; likelihood of の誇り …'s pride の船だ is …'s ship のがうまい be good at のを知っている know that のではないかと思う I think ... might の居場所 …'s whereabouts; …'s place の重要性 the importance of の壁 the wall of [something] のが一番 … is best のことが心配だった was worried about の練習をした practiced … のてっぺん top of の内容は the contents of … の空気は …'s air の味は the taste or flavor of ~ の足跡 footprints; tracks のを覚えている remember doing の鳴き声 the sound of an animal のお名前は …'s name? のは嫌いだ don't like doing… の店で at …'s store のを止めた stopped …ing のは初めてだ it's the first time that の中心 the center of のか尋ねた asked のそばに座った sat beside の出来事 events の選手です is a … player のが速い is fast at の要求に to ...'s demand の力で by the power or force of のシマ …'s turf の陰 behind のか、私には …; as for me のを待った waited for のひとつ one of のあと after の半分は half of … の対象 the target or subject of の一つである is one of の何人かは some of ... のは言うまでもない it goes without saying that の美しさは the beauty of ... の忘れないでよ don't forget to… の主な main の教え teachings of のところまで up to (a place) の専門家だ is an expert in の側に near; right beside の世話をしなければならない have to take care of の立場なら if … were in …'s position のことだよ it's about … の果て the farthest end of; the very edge of の製品 …'s product の種類 kind of の王 king of … の命令だ is …'s order の時だ It’s time for …; it’s the occasion for … のは知ってるよ I know that... の一員だ is a member of の箱 …'s box のことは忘れて forget about … のはどうでしょうか how about doing のはあなただ it's you who… の種 cause of; source of のやつ the one の世話をした took care of のせいです because of のほうに toward ...; on ...'s side のになぜ why, even though… の件は as for … の終わりに at the end of の人たちは the people of の言ったこと what … said の腕前 …'s skill のくせに despite being の元へ to …’s side のことを心配している be worried about … の説明を an explanation of の流れ the flow, course, or trend of something の意 one’s wishes のは本当だ it's true that の品 … item のは難しいと思った thought it was difficult to… のか知っていますか do you know …? の最中 in the middle of のか私にはわからない I don't know の髪の毛 …'s hair の匂いがする smell like の恋人だった was …'s lover のは容易 it is easy to の子は someone’s or an animal’s child/offspring のるか whether to ride or get on の長さ length の大半は most of ... のほうが好きだ like … better のが好きではない do not like doing の面で in terms of の誰 who の合図 signal のは誰なの who is it that ... のお見舞い visit to someone who is ill の主 master of のが嫌なんだ hate doing… の中央に in the center of のこと嫌いなの hate …? のはよせ stop …ing の主要 main のリスト list of のは当然だと思った thought it was only natural that の母語です is …'s native language のは僕だ it was me who… のことばかり nothing but … の象徴だ is a symbol of の技術 skill; technique の区別がつかない can't tell the difference between の方が好きなの like ... better のが苦手だ not be good at のは大変です … is difficult の宿題を手伝う help with …'s homework のようだった seemed like; was like の真ん中で in the middle of の大部分は most of の忘れた forgot to … の動きを the movement of … の作り方 how to make (something); recipe の一つです is one of のほとんどが most of の一人です is one of のか分からなかった didn't know … のほとんどは most of のように見えた looked like のほうは as for …; what about …? のは容易ではない … is not easy の民 people of … のは君 it's you who… のではなく not ... but rather のはあなた the one who… is you; what… is you のなかで among; in のじゃ it is that の上から from the top of; over の間を between; through the space between の話では according to what … says のは変だ it's strange that の時間よ time for… のは事実だ it is a fact that のことなんか things like … の安否 …'s safety の使用 use of の力は X’s strength or power の二倍 twice as much as の的 the target of のようだね seems like のが常 usually の途中で in the middle of; while … is in progress の味方をする take someone's side の良さ the appeal of の達人 master of のに気がついた noticed that の計画に賛成した agreed to …’s plan の季節 season of の年齢を考慮 considering someone’s age の方が多い there are more … のレッスン … lesson の卵 …'s egg(s) のうたです is a song by/of の陰に behind のは分かっています know that のしたくを prepare for; make preparations for の？」と asked, “...?” の天気はどう how is the weather in …? のためにも for the sake of … too のも無理はない no wonder の？」「うん …? Yeah. の世界では in the world of の核心 the core of ので、その because …, that … の広さ size of のほうが好きです like … better の変で変な Nonstandard as written; likely intended to mean “because of a change in …, strange …” の潔白を …'s innocence の腕をつかんだ grabbed …'s arm のを忘れないでね don't forget to ので、彼女は because …, she の秘訣 the secret to のは難しかった was difficult to のは私だけ I'm the only one who… の準備で忙しい busy preparing for の大ファン a big fan of のおかげである is thanks to の一部を part of の特徴 characteristic; feature の違いは何ですか what is the difference between のことが大好きなんだ really love … の重さ …'s weight のすぐそば right next to の範囲 range of のすぐ後ろにいます am/is right behind のは明白 it is obvious that のは分かるけど I understand that …, but の援助を当てに count on …'s help のためなら何でもする would do anything for … のが早い … happens quickly のどちらが which of の要求は …'s demand の距離 distance from のを手伝ってください please help me … の一種です is a kind of の臭い smell of のが一番いい it's best to … の源 source of の出 from; of [a particular] background のは失礼だ is rude to の影 shadow of のかわからなかった didn't know のまねを imitate … のは昨日でした it was yesterday that の群れ a group of の手で by the hands of; by (someone) の印 a sign of; an indication of のを忘れてた forgot to の日取り date ので、私たちは because ..., we のかわりに instead of のには驚いた was surprised that のんき carefree, easygoing, laid-back の大半を most of のを忘れないで don't forget to のはやめよう let's stop のかもしれません might be の扱い方 way of treating or handling のをやめて stop doing の都 a city renowned for a particular culture or feature のない生活 life without のを忘れないでください don't forget to の形を the shape of の邪魔をしないでください please don’t disturb の裏に behind; at the back of のお手伝いを help with … の大部分を most of … のは難しいとわかった found it difficult to の観点から from the perspective of の件で about の名をとって after のがやっとだった could barely … のはお前だ it's you who... の身に何か something happen to … の宝 …'s treasure のほうから from the side or direction of … のおかげ thanks to の好みが preference in (something) の支払い payment for のほうがずっと much more の陰に隠れた … hid behind のはいつなの when did …? の根 …'s root のそばで near のパーティーには to …'s party のが夢だ it's a dream to の巣 an animal’s nest or den の役を演じる to play the role of のことが心配なの am worried about のが常でした it was usual to の後ろに隠れた hid behind の一覧 list of の？」「ううん …? No. ので、とても so very の半分が half of … のが好きだった liked doing の晩に on the evening of のスイッチを …'s switch のもと source; cause のそばの near the のお陰で thanks to の情報は as for information about … のためさ for the sake of のは初めてです it's the first time … の夢がついに …'s dream finally のか、わかる know or understand …? のは本当です it is true that のを嫌がった was reluctant to のを楽しみにしている look forward to … のは私です I'm the one who… の値打ち worth; value の容体 …'s condition の虜 captivated by の際は when のをやめなさい stop …ing のまわりに around の建設 construction of … の辛抱だ just have to be patient のは早い time flies の女神 goddess of … のはやめてくれ stop …ing のは好きではない don't like ... のジョークを聞いて hearing …'s joke のあら探しばかりしている is always finding fault with … の力が必要だ …'s help is needed のを好まない doesn't like doing の下から from under の真意 true intention のは悪いことだ … is a bad thing の皮 the skin, hide, or leather of (someone or an animal) のはむずかしい it's difficult to… の知識は …'s knowledge のことが好きなんだ like someone or something の会員だ is a member of のを許してくれた let me … の数が増えた the number of … increased の隠し場所 …'s hiding place の背の高さだ is … tall の方へ進んだ headed toward の念 feeling of のひとりが one of のふち …'s edge; …'s rim の突然 …'s sudden の前触れ a sign of の予約をお願いします I'd like to book … の基本だ is the foundation of のおごり …'s treat の差 difference in の最後の日 last day of の邪魔をするな don't disturb … のもとで under のが聞こえました could hear … の魂に to …'s soul の横で beside; next to の役を演じた played the role of の正体は the true identity of … is のが分かった realized that のですよ you see のに苦労する have difficulty doing のを見られた was seen doing のもとに under; in the presence of の家を訪れた visited …'s house の間中 throughout のうちどちらが which of の腕の中で in …'s arms の掟 rules of の最中に in the middle of のご予定 plans for の手先 someone’s pawn のど throat のあいだ during; between の欠如 lack of のひとつです is one of のを忘れないように so as not to forget to のをやめさせた made someone stop doing のは危険です … is dangerous のではありません it's not that... のは明らかだった it was clear that の玉 a ball or spherical lump of [something] の勉強をするために in order to study のは僕だけ I'm the only one who… の半分を half of のすぐ近くにある is right near の末 after の誕生 the birth of の歴史について about the history of の一団が a group of … のを耳にした heard … の陰から from behind のは簡単ではない … is not easy の容態を …'s condition の方が私より more … than me のを拒んだ refused to の努力はすべて all of …'s efforts の行き方を教えてください please tell me how to get to… のかけらもない not a shred of の重要性を強調 emphasize the importance of の犠牲になった fell victim to の安否を尋ねた asked about …'s well-being の歌声 …'s singing voice のが残念だ it's a shame that… のはこれだけです this is all のか誰も知らない nobody knows … のアドバイスを聞いて listen to someone’s advice の病気を治した cured …'s illness の地 land of の挨拶を the greeting words for meeting or parting のそばに立っていた was standing beside のを助けた helped … do の頂点 peak of のいくものではなかった was not satisfactory の間の between (two parties, describing a relationship, issue, or state) の光が …'s light の名前と住所 …'s name and address の周りを回る to revolve around の余地が無い there is no room for; there is no possibility of の上を飛んだ flew over の隣に住んでいます live next to のなら、その if …, then that … の意見に同意 agree with …'s opinion のはやめてください please stop …ing の言うことなんか what ... says のに忙しかった was busy doing のをやめました stopped doing のは止めなさい stop …ing のに、もう even though …, already … のこぎり saw の右に出る be second to none の風味 flavor of のを知って knowing that のようでした seemed like のは間違いない there's no doubt that のなすが at the mercy of の行方は the whereabouts of … のは当然のことだ it's only natural that のに気付いた noticed that のツアーはありますか Is there a … tour? のお相手を …'s partner の話をしてた was talking about のどが one's throat のを忘れました forgot to … の国旗 …'s national flag のではないかと思います I think that … might の鐘の音 the sound of a bell のを楽しみにしております look forward to の件を the matter of … の失礼な態度に at someone’s rude behavior の様子はどう how is … doing? の？」「そう …? — that's right の首都はどこですか where is the capital of …? のはたやすい is easy to のが本当の is the real のを見て驚いた was surprised to see のせいだった was because of の」と …,” の妨げ a hindrance to の所有者は the owner of ... の気候より than the climate of の芯 core of … の値段が下がった …'s price went down の間から from between; from among のを聞けば if you hear … のだそうだ I hear that ので、彼らは because …, they の基準 …'s standard の到来 the arrival of のグループが group of … の家に泊まった stayed at …'s house の世界へ to the world of のほうが多い there are more のわりに for; considering の表面は the surface of … の身に起こった happened to … のいないところで悪口を talk badly about … behind their back のせて put ... on, place ... on の」と彼女は言った ,” she said の研究に専念した devoted himself to the study of … の側を past the side of の予約をしたいのですが I'd like to make a reservation for… のことが頭から離れない can't get ... out of one's head の出来 quality の生まれた家です is the house where ... was born の伝記 biography of の手から from ...'s hands の件ですが about the matter of のは確実だ it is certain that の中は空っぽ the inside of … is empty の顔を見るの seeing [someone's] face のもとになる become the cause of; lead to のありか location of の声がする hear the voice of の点では in terms of の変化に to changes in のいる場所 the place where … is の賜物 the fruit of の兵士が … soldiers の中でも especially among; even within のフタ …'s lid の気持ちを傷付けた hurt someone's feelings の麓に at the foot of の産物だった was the result of の手の届かない所に out of …'s reach のには慣れています be used to doing のあら探しばかり nothing but finding fault with … の前を通った passed in front of のテーブルがいいのですが I'd like the … table, please の声はよく通る …'s voice carries well の代理で on behalf of のは私たちだけ we’re the only ones のかも知れない might be that のが嫌いです don't like doing のはこれが初めて it's the first time that の無さ lack of の変更を a change to … の続きよ the rest of … のおかげで成功した succeeded thanks to … の証拠である is evidence of の手に落ちた fell into the hands of のはよそう let's not … の大群 a swarm of の「翼 …'s “wings” の法律読師 …'s lawyer のでした it was that のはよしなさい stop …ing のどこで育ったの where did you grow up の中で最も重要な the most important ... among のか、さっぱりわからない have no idea … at all のは簡単じゃないよ it's not easy to の根源 source of のぼる climb, go up の到着だ … has arrived! の忠告に従わなかった didn't follow …'s advice のを覚えています remember that…; remember doing… の悪口を言ってるんだ is talking badly about … の雪かきを shoveling snow from … の一番上 eldest の帝王 king of … の家への行き方を directions to …'s house のむ drink; accept, agree to の支配者 ruler of のシンボル symbol of の償いを to make amends for … の象徴である is a symbol of のと違う different from what のっぽ tall person, lanky person のそばに立っている standing near の犬はとても大きい …'s dog is very big の無罪を主張した claimed …'s innocence の発音の仕方を how to pronounce … の古い友人です is …'s old friend の両頬にキスを kiss … on both cheeks のほとりに by the side of の最低賃金はいくらですか What is the minimum wage in …? の名前をとって named after のけ者 outcast, outsider の定義 definition of の公用語 official language of の、忘れないでよ don't forget to の気候は温和 …’s climate is mild の前で前の in front of … former … ののしった insulted, cursed at, berated のことをすっかり忘れて completely forgot about … の努力は水泡に帰した …'s efforts were in vain のぞきこんだ peered into, looked into のを待ってる waiting for … のみならず not only, as well as の感覚がない have no feeling in の世話は誰が who takes care of … のおかげよ thanks to … の群れが a group of … のもとへ to (someone's) place の大切さ the importance of の数が少ない the number of … is small の栓 … stopper; … cork のをみた saw … の」と私は言った I said, “…” の助言を無視した ignored someone’s advice の速さで at a speed of のベルが鳴る the bell rings のは私よ It was me who… の分野で in the field of の使い方を知っていますか do you know how to use …? の間隔 interval の線は as for the possibility of… の違いを the difference between の意を表した expressed ... の苦しみを …'s suffering の話も what someone says, too; someone’s account or argument as well の用意ができました … is ready のあら探しを look for faults in … のきき方 …'s way of speaking の前を通る pass in front of; go past