… is him
彼女が信頼できるのは彼だけだ。
He’s the only one she can trust.
私の友人の中で才能があるのは彼だけだ。
He is the only talented one among my friends.
その問題を解いたのは彼だけだった。
He was the only one who solved that problem.
その事故に対して責任があるのは彼だ。
He is responsible for that accident.
それをしたのは彼であると、だれもがはっきりと知っている。
Everyone knows for certain that he was the one who did it.
その事故の責任があるのは彼だ。
盗まれた金に手をつけたのは彼じゃないかと思う。
I suspect he was the one who took some of the stolen money.
今生きているのは彼のおかげだ。
I owe my life to him.
こういう意見を持っているのは彼ばかりではない。
He’s not the only one who feels this way.
彼に一番迷惑をかけたのは彼の息子だ。
The person who caused him the most trouble was his son.
最後に笑ったのは彼だった。
He was the last one to laugh.
ルーシーと犬をひいたのは彼の車でした。
It was his car that ran over Lucy and the dog.
変更を頼んだのは彼だ。
He's the one who asked for the changes.
でも殺人を犯したのは彼よ
But he’s the one who committed the murder.
— サイコ (1960)
うちの会社で、コンピューターの世界に飛び込んだのは彼が最初だ。
He was the first person at our company to venture into the world of computers.
この仕事ができるのは彼だけです
He is the only one who can do this job.
— RRR (2022)