のない生活

life without

→ の
phrase Rare #26,091
life without Used after a noun to describe life without that thing, such as テレビのない生活 (life without television).
JA: スマートフォンのない生活を想像できますか?
EN: Can you imagine life without smartphones?

現代において電気のない生活考えられない

In today's world, it's impossible to imagine life without electricity.

音楽のない生活なんて私には耐えられない

I couldn’t bear a life without music.

高齢者には不自由のない生活保証すべきだ

We should guarantee elderly people a life free from hardship.

楽しみのない生活です

I hate living a life with nothing to look forward to!

今日ではテレビのない生活なんて想像できない

Nowadays, it's hard to imagine life without television.

電気のない生活想像できますか

Can you imagine living without electricity?

我々は貧困のない生活が欲しい

We want a life free from poverty.