Yap.Town

の方が多い

there are more …

→ の
phrase Rare #22,861
there are more … Used to say that one group or thing is more numerous than another. の方 marks the side being compared, and 多い means “many” or “numerous.”
JA: この町は、子どもより大人の方が多い。
EN: There are more adults than children in this town.

ロンドンの人口より東京の人口の方が多い。

Tokyo has a larger population than London.

うちの息子の小遣いの方が多いぞ

My son gets more allowance than that.

— きっと、うまくいく (2009)

日本語を勉強してる人は、男性よりも女性の方が多いです。

There are more women than men studying Japanese.

この世界は死んでる奴の方が多いんだ

In this world, there are more dead people than living ones.

— 君たちはどう生きるか (2023)