Yap.Town

ので、彼らは

because …, they

→ の
phrase Rare #38,016
because …, they ので gives a reason or cause, and 彼らは means “they.” The phrase connects a reason to what they did or experienced.
JA: 道が混んでいたので、彼らは遅れました。
EN: Because the roads were crowded, they were late.

風が強く吹いたので、彼らは公園で遊べなかった。

Because the wind was blowing strongly, they couldn't play in the park.

昨日雨が降っていたので、彼らはテニスをしなかった。

It was raining yesterday, so they didn’t play tennis.

ひどく暗かったので、彼らはほとんど見えなかった。

It was so dark that I could barely see them.

雨がやんだので、彼らはまた試合を続けた。

The rain stopped, so they resumed the game.

人々はとても頭が空っぽなので、彼らは何でも信じます。

People are so empty-headed that they believe anything.

— ウィキッド 永遠の約束 (2025)