のを知っている

know that

→ の
phrase Uncommon #14,802
know that Follows a clause; の turns it into something known, and を marks it as the object of 知っている.
JA: ポニョがお魚だったのを知っている人は少ない。
EN: Few people know that Ponyo used to be a fish.

トムはメアリーが生卵を嫌いなのを知っている。

Tom knows that Mary dislikes raw eggs.

我々は、善良な精神を持って生まれただけでは十分ではないのを知っている。

We know that simply being born with a good heart is not enough.

彼女はジョンが愛してくれているのを知っている。

She knows that John loves her.

トムはメアリーが生卵が嫌いなのを知っている。

Tom knows that Mary dislikes raw eggs.

彼が正直なのを知っている。

I know that he is honest.

リンダは、今はあまりダンスをしないが、昔はよく踊っていたのを知っている。

I know that Linda doesn’t dance much these days, but she used to dance a lot.

彼が私を見ているのを知っている。

I know he’s watching me.