according to what … says
ウクライナ人の話では
According to Ukrainians...
— Брат 2 (2000)
軍医の話では
According to the military doctor
— ア・フュー・グッドメン (1992)
先生の話では彼女は入院したそうだ。
According to the teacher, she was hospitalized.
メアリーの話では彼は来ないそうだ。
According to Mary, he isn't coming.
トムの話では、隣の部屋で声が聞こえたような気がしたそうだ。
According to Tom, he thought he heard a voice in the next room.
首相の話では今月の祭り中止になったということです。
According to the prime minister, this month’s festival has been canceled.
ご両親の話では、トムを独りでオーストラリアに行かせるつもりはないそうです。
According to his parents, they don’t intend to let Tom go to Australia alone.