の一人だ

私は彼を日本で最高の現代の作曲家の一人だと評価している。

I consider him one of the finest contemporary composers in Japan.

彼は我が国で最も偉大な科学者のうちの一人だと考えられている。

He is considered one of the greatest scientists in our country.

彼は明らかに日本で最も成功した実業家の一人だ。

He is clearly one of the most successful businesspeople in Japan.

彼は現代のもっとも立派な歌手の一人だ。

He is one of the finest singers of our time.

マイクはブレーンの一人だ。

Mike is one of the brains behind it.

メアリーは私の好きな作家の一人だ。

Mary is one of my favorite authors.

あなたは間違いなく最も興味深い人物の一人だ

You are without a doubt one of the most interesting people.

— エブリシング・エブリウェア・オール・アット・ワンス (2022)

あの女優は世界中で最も美しい女性の一人だと思う。

I think that actress is one of the most beautiful women in the world.

私、トムの元妻の一人だよ。

I'm one of Tom's ex-wives.

田中さんは父のつり仲間の一人だ。

Mr. Tanaka is one of my father's fishing buddies.