felt …
私は手が震えるのを感じた。
I felt my hands trembling.
誰かが私の肩をたたいたのを感じた。
I felt someone tap me on the shoulder.
勤務中の警官は、一人のお年寄りが自分の背後に近づいてくるのを感じた。
The police officer on duty felt an elderly person approaching from behind.
彼女は心臓が激しく鼓動しているのを感じた。
She felt her heart pounding.
私は冷たい風が玄関に入るのを感じた。
I felt a cold breeze coming in through the front door.
心臓が速く鼓動しているのを感じた。
I felt my heart beating rapidly.
私はだれかが背後から肩をたたいているのを感じた。
I felt someone tapping me on the shoulder from behind.
彼は顔に雨があたるのを感じた。
He felt the rain hitting his face.
ジョージは、列車が動き出すのを感じた。
George felt the train start moving.
僕は心臓が激しく打っているのを感じた。
I felt my heart pounding.
彼は心臓がどきどき打っているのを感じた。
He felt his heart pounding.
私は心臓が激しく鼓動するのを感じた。
我々は地面が沈んでいくのを感じた。
We felt the ground sinking beneath us.
彼女はだれかが背中をさわるのを感じた。
She felt someone touch her back.
私は何かが背中で動いているのを感じた。
I felt something moving on my back.
彼女は膝が震えるのを感じた。
She felt her knees trembling.
彼女の手が触れたのを感じた。
I felt her hand touch me.